Tuesday, 26 April 2011

Translations: C-ute's Blog- Pride ♥ -Maimi 26/4/11

℃-ute 公式ブログ/ほっこり 画像1Good evening ☆=
It's Maimi


Something happened to me earlier ^ヮ^

I went to buy a cake with the manager for Airi's birthday!!

When we were paying, there was a guy on the next register...!!

That guy,
he said: "P
lease put in a lot of horeizai in here, I'm just doing what I can with this as I'm taking them to the victims of the disaster!!"
(I think Horeizai is some sort of ice pack...t-that you can eat?)


Surely, that person was thinking: "those victims wouldn't easily be able to eat sweets and surely there are people who want sweet things!!"
so he went to the cake shop right? ^ヮ^

I thought that person was a really good person....

Somehow, it was a day where I felt pride for people ^ヮ^

Right then right then,
changing topics, today I had the training for "Ran" and...

I took a picture with Sugimoto Yumi-san who is playing the role of Tsukikage ^ヮ^

I'm a shy person and it seems Sugimoto-san is somehow a shy person too

I think from here on I'll steadily open myself up!! ^ヮ^

Well then, tomorrow's another day to do my best o(^ヮ^)

Goodnight

-----------------------------------



Aww that's very sweet of that man 8/TEN -Risu

Translations: C-ute's Blog- Heehaa ( ・∀・)b -Mai 26/4/11

℃-ute 公式ブログ/ヒーハー( ・∀・) 画像1
Otsukareeraisu ☺


Today was warm wasn't it? ♥♥♥
As I thought, being warm is the best right?~~ ^ヮ^ ♥


Today we had the rehearsal for C-ute's independent concert again
We had a run through o(^o^)
We're still not perfect yet (T~T)(T~T)
We have to be more and more!!!!


But it's too fun *laughs*


I miss Yaji-san (´^`) ♥ *laughs*
It'll be our first showing
of the album songs ♥♥♥♥

Hagi-san will do her best entirely :3

I want it to hurry up and be Saturday ( ´艸`)

well then well then
let's do our best tomorrow too ♪

Sarabajaaa

-------------------------------



Aww Maimi still doesn't practice with them? must be tough for her!! 7.5/TEN -Risu

Edit: *laughs*... I just went on Hello! Online and saw that the new Momoiro Sparkling pictures! (They're cute by the way!!) and I thought ohhh I see.. then I clicked onto the next blog and suddenly the picture changed *w*!!  That was too quick!! -or maybe I just didn't notice)

Translations: C-ute's Blog- Okaa-san.. Oka-san -Chisato 26/4/11

℃-ute 公式ブログ/お母さん..岡さん千聖 画像1℃-ute 公式ブログ/お母さん..岡さん千聖 画像2(Okaa-san means mother)

Good evening everyone (♥ヮ♥) ♥

Today C-ute had it's rehearsal too, iya!
The dances are hard you know ( ̄・・ ̄)o
Therefore, I'm excited on the other hand you know ♥
I love singing~ ♥
We still have a lot of problems
isn't it only four more days until the real thing? ^ヮ^
I'm nervous *laughs*

Yes yes yes ok!
Lately, I'm being called "Oka-san" by several people (-3-)

Throughout the dressing room today, Suzu was saying:
"Mother" "Mother" so I turned around Σ(゜д゜;)
and looked at Airi who was looking at my direction *laughs*

Chi: 
( ̄・・ ̄)??

Chi: "Eh Airi 
 Σ(゜д゜;)  Are you saying Okaa-san or Oka-san~? XoX"
and then Airi said:

Suzu: "Yeah 
Σ(゜д゜;)  I've been calling you that for a while now! *laughs*"

Eeeeeeh TヮT
Mother? *laughs*
I'm still 16 years old \('o')/

Everyone, please call me Chisato ok? ♥

Picture 1:  "Lately I've been buying baked cheesecake at Sankusu ♥"

Baichaako

---------------------------



Ahhhh it was only a few days ago where I thought: Oka-san... that sounds like Okaa-san (mother) hahaha.. I wonder if anyone calls her that? ^ヮ^ and I guess Airi has started now hahaha.. 9.5/TEN -Risu







  • Monday, 25 April 2011

    Translations: C-ute's Blog- One ♥ Chisato 25/4/11

    ℃-ute 公式ブログ/ワン千聖 画像2Good evening everyone ♥

    Today we had the rehearsal for C-ute's concert!
    We went through the concert (゜∇゜) 

    ℃-ute 公式ブログ/ワン千聖 画像1I was nervous (♥ヮ♥)b
    But it seems seriously fun

    Everyone, definitely come and see us please ^ヮ^

    Everyone! *laughs*
    I'm reading One Piece ♥
    Luffy is fighting with the fish person called Arlong T~T
    I was moved when Nami who's so brave, said to Luffy: "I'll save you" ^ヮ^ ♥
    One Piece is so good!
    I'm addicted to it (♥ヮ♥)♥
    Right now,
    there seems to be 61 volumes
    it must be troubling to collect them (゜∇゜)
    I'll do my best ^ヮ^ ♥

    Baichaako ♥

    -----------------------------



    Ah the more you talk about One Piece Chisa.. the more you make me want to read it too ^ヮ^; 8/TEN -Risu










  • Translations: C-ute's Blog- ♥ Lately. (Airi ^ヮ^) 25/4/11

    ℃-ute 公式ブログ/最近の。( あいり) 画像1Yaho ♥
    It's Suzuki Airi ^ヮ^


    Riight, we began ^ヮ^
    A week from today
    let's do our best again~ ♥


    And you know, this year,
    I haven't drawn on the front cover for my school subject notebooks,
    I've been drawing them restlessly at break and such but ^ヮ^


    when I really think about it,
    in April last year, I didn't officially have Suu-san ^ヮ^...


    ℃-ute 公式ブログ/最近の。( あいり) 画像2For my notebooks last year,
    from after, I only drew figures like Suu-san
    but not her body on my old books >w< ♥


    Suu-san for me too is the character for history *laughs* ♥


    That Suu-san.
    She'll be appearing in my notebooks a lot this year! ^ヮ^ ♥


    Today I'll be introducing my writing notebook ♥♥♥


    She's my masterpiece who's been in in about three of my books now ♥


    Aren't the shortness of her legs charming?? ^ヮ^


    And,
    Picture 2 and 3...
    ℃-ute 公式ブログ/最近の。( あいり) 画像3
    Kobito Dukan!

    Do you know it?? ^ヮ^

    Chisato gave 2. to me
    As for 3., I received it from my friend
    and I received "the peach guy" from Mai ♥


    I've gotten addicted to these ugly and gross characters ^ヮ^

    Thanks~ ♥








  • Ok!
    I look forward to my special lessons tomorrow ^ヮ^

    Excited ^ヮ^

    I'll do my best tomorrow too ♥

    Good night (σω-)。о゜ ♥

    -------------------------------------



    Ahhh Airi your Suu-san and the other characters are cute *w* and I would say you're weird for liking those ugly things but...I like them too.. they're funny ahah~ I love drawing things with weird faces and amusing myself with that xD though I don't think my friends approve so much 8/TEN -Risu





  • Translations: C-ute's Blog- Rehearsal!! -Mai 25/4/11

    Otsukareeraisu

    ℃-ute 公式ブログ/リハーサル 画像1℃-ute 公式ブログ/リハーサル 画像2


  • It's cold tonight isn't it (´^`)(´^`)
    I hate the cold :3!

    Today we had the rehearsal for C-ute's live!!
    Iyaaa~~
    We're seriously gradually completing it!

    Though we're not completing it with Maimi-chan (´^`)
    But we'll tell her when there are alterations you know? ♥
    So don't worry ok?

    I want to hurry up and do our independent one ♥♥♥
    I seriously want to do it so much ♥♥

    Well then well then
    let's do our best tomorrow too (^o^)

    Sarabajaa


    ---------------------------------------

    Do your best~ 7/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- Outfits ♥ -Maimi 25/4/11

    ℃-ute 公式ブログ/衣装 画像1℃-ute 公式ブログ/衣装 画像2
    Good evening ☆=
    It's Maimi

    Yesterday we had the collaboration live with S/mileage at C.C.
    Lemon hall in Shibuya ♪

    I sweated a great deal!! ^ヮ^

    I was perfectly about to burn!!
    I used all of the power I had leaving none behind

    That's how it felt like ^ヮ^

    At the final part, it becomes a battle between physical strength but lives are mysterious you know?  ^ヮ^

    Amazing strength ^ヮ^

    The next live is the long awaited first day of C-ute's tour on the 30th April but

    C-ute will do their best to power up when we meet everyone!!

    Please try not to pull your legs everyone...!!!!

    Well then well then here

    are the pictures...

    (Picture 1) This outfit is for singing and dancing intensely with

    (Picture 2) And the encore outfit *** the patterns are cute ♥

    (Picture 3) Lastly, when we put in our fighting spirit

    This is the after image from us putting too much energy in~ 
    (* ̄O ̄)



    And, today
    I have training for the play Ran!!

    If I think about it, it'll already be one month until the real thing right?

    Today from the beginning until the end, we're carrying on removing the break scene
    ℃-ute 公式ブログ/衣装 画像3

    I'm still not quite there yet but I'll definitely be good before the real thing!!

    When I watch the other co-stars acting, they're really amazing, I'm honoured by them T~T

    I have to do my best!!

    Right!!!!!! I'll be putting my fighting spirit in

    Good night

    P.S
    This became a late update sorry

    ----------------------------------------------------



    Ahh the second outfit looks cute! Like PJs~ 7/TEN -Risu