Monday 31 January 2011

Translations: C-ute's Blog- Charaan (Airi ^ヮ^) 31/1/11

℃-ute 公式ブログ/ちゃらーん(あいり) 画像1Good evening ♥
It's Suzuki Airi ^ヮ^

Today it's been a while but
I went to school ♥

It was fun after all you know?♥

we did the 7 hours LHR called:

"Suitable Occupation survey check"

but >w<
the results of the survey I got was:

Musician, fashion designer,
writer and etc heading towards the art field ^ヮ^

that's what I got!! ♥ヮ♥
Thank goodness ♥

It wasn't there but
I wonder what I'd do if I was a sports instructor I wondered ♥ヮ♥ *laughs*

Fufufu ♥

Ah, that's right right!
..............something that surprised me! ♥ヮ♥

It seems I have a small Maths test this Wednesday! ♥ヮ♥

On the sine theorem.............Noooo!! (Nuooo lol)


I think I'm in a pinch so *laughs*

After school
before the test, as a counter-action plan
I took supplementary lessons on the parts I was absent for ♥ ^ヮ^

Iyaa ♥
So I understood it!
Farewell Mr Sine who I didn't understand ♥

I'll do my best the day after tommorow!! ♥ヮ♥

And without realising
on Friday
on the topic of small tests,
next Monday
I have a one hundred questions English Test.... ♥ヮ♥

It's concentrating on a small test but
I'll do my best!
I'm grateful to my friend who lent me her book
for the parts I was absent for ♥

Thanks everyone ♥

Ah, that's right right!
I have news ♥♥♥
Buono! has started their official blog in Ameba ♥

Definitely please check it out ok? ♥ヮ♥

Finally!

Buono! x iPRESS CAFE
collab project

♥ Period: 1st of February (Tuesday)~ 7th of February (Monday)
Buono! inside the store all in one, original collab goods'
on sale too!
On the 7th,
We're coming to the store to perform a talk.
Please check the iPRESS CAFE's official website for more details! ♥♥

Well then, see you tommorow ^ヮ^

----------------------------------------

Oooooo sounds interesting!! Buono~ oh and I laughed at the Nooo bit of course.. 8.5/TEN -Risu

Translations: C-ute's Blog- Definitely ^ヮ^ ♥ -Chisato 31/1/11

℃-ute 公式ブログ/是非 画像1Good evening everyone (♥ヮ♥) ♥

Today I cleaned again (;∇;);
as for today's cleaning
Chisato's luck in lottery was too bad
Taking out the trash
Dusting
Clean the balcony
I did these three (;_;)
Ah~ it was troublesome
But after I finished
I felt good so >w< ♥
I said this yesterday didn't I? *laughs*
Sorry >w<

Already soon I have to practice
for the second part of my solo live (♥ヮ♥) ♥
I'm looking forward to it (♥ヮ♥) ♥
I personally haven't seen the set list yet so
I'm looking forward to it (♥ヮ♥) ♥
By the way, the applications for the fan club
has closed unfortunately but
from the 29th of January the
general tickets are on sale (♥ヮ♥) ♥
Those who aren't in the fan club
Definitely please hang out with me ♥

Well then baichaako ^ヮ^ ♥

------------------------------------------

Wao clean the balcony..it's cold~ and wao there's a part 2 too? do your best Chisa! 7.5/TEN-Risu

Translations: C-ute's Blog- From Airi- Nakkii 31/1/11

℃-ute 公式ブログ/愛理から 画像1It's Nakajima Saki.

Today,

it was good weather right?~

the reflection on the asphalt concrete was dazzling from the sun.

Probably,

my eyes couldn't open the whole way either right?

Surely.

Ah, also

I got souvenirs from Airi and the Manager from Niigata!

Thank you very much

But

my bag was small so

I couldn't take it home

I took a picture

and let them take care of it for me.

Ah~

It'd be better if I was holding a big bag

Regrets.

One day

I'll take it home.

-Nakajima Saki-

---------------------

Aww Nakkii haha 7.5/TEN -Risu

Translations: C-ute's Blog- At Izu -Maimi 31/1/11



℃-ute 公式ブログ/伊豆で 画像1
℃-ute 公式ブログ/伊豆で 画像3
℃-ute 公式ブログ/伊豆で 画像2Good evening ☆=

It's Maimi

Today at Izu I filmed my solo DVD ♥♥♥

Because of that, I switched off incredibly early yesterday

Even so, I got anxious and nervous about waking up on time that I woke up around 5 times *laughs* ;D

When I woke up the first time, when I opened my eyes, like me

I got confused and thought "I overslept XoX;", as I looked at my watch

But still, only one hour and a half had passed since I went to sleep ^ヮ^;

Somehow, I was relieved that I was able to wake up on time properly ^ヮ^ ♪

This morning's pictures ♥

(Picture 1)

A feel good morning ☺

And, today I went to the house studio for the filming...

It was incredibly incredibly cute! ♥ヮ♥ ***

"I could film in such an amazing place...♥"
I was high spirited during the day ^ヮ^ ♪

And the two off shot pictures from the shooting

(Picture 2) (Picture 3)

I was able to wear other various outfit too

I went to the sea too!

It plans to release in March so everyone definitely please see it ♥ ^ヮ^

I want you to definitely be able to see the cute House Studio in the DVD too ♥♥♥

Well then...
From tommorow it's February!!
Let's enjoy February with all our might too ♥

-----------------------------------------------

I hope you had fun then Maimi~ and ooo also Buono! has a new blog yaaay 7/TEN -Risu


    Translations: C-ute's Blog- THE reku -Mai 31/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/THE レク 画像1Otsukareeraisu ♥♥

    It was cold~ XoX XoX
    You know that~
    it's -1 degrees! *laughs*
    I seriously can't laugh about that. *laughs*

    Today right,
    We did the last Kurasureku ♥ (Class recreantional?? <-guess)
    Iya~ the last one! (´^`)(´^`)(´^`)
    It went by too quickly T~T T~T
    I did basketball but
    It's the last one so we mixed boys and girls together
    Iya~ I seriously caught the balls *laughs*
    I don't really understand well but somehow
    the rate of people falling down was high :3!!!!
    On top of that, five minutes before the bell rang
    someone suddenly said: "TAAG!!" (I think)
    It seemed everyone went: "Kya~" *laughs*
    I seriously went down ^ヮ^
    ^ヮ^ ^ヮ^ Well
    Hagiwara got caught *laughs*
    Well there are times like thaat too *laughs*

    Also, I kept saying this throughout before
    I've been making a radio in DT but!!!!
    I finally finished it ♥
    Hagiwara did her best *laughs*
    But you know right, I think
    it looks a little bit complicated but
    I made the insides attentively with soldering gun
    Well with various things too!!!!!!
    Iya~ Anyway right
    It's waterproof and you can listen to your iPod too so
    lucky--------------------------
    But geez, it's so sensitive this thing
    I wonder, do I not want to use it? *laughs*
    Kidding~ ^ヮ^
    I'm not delicate T~T T~T T~T T~T *laughs*

    Well then well then, tommorow
    let's do our best too (^o^)/

    Bai bai saa~

    ----------------------------------------

    .........................................................................A-a-are you serious?? Have I.. misread or something? Mai made that?..that's...really amazing!!! O_O;; the Japanese have a knack with technology after all.... 8/TEN-Risu

    Sunday 30 January 2011

    Translations: C-ute's Blog- ♥ It finished~ ♥ (Airi 30/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/おわった~(あいり 画像1℃-ute 公式ブログ/おわった~(あいり 画像2℃-ute 公式ブログ/おわった~(あいり 画像3Good evening ♥
    It's Suzuki Airi ^ヮ^

    Today I did a photoshoot in a cold place!
    彡(-v-♥)彡絵文字

    The update became late
    I'm sorry >_< ♥
    I fell fast asleep in the location bus T~T ♥

    Iyaa but it was cold!! ♥ヮ♥

    From my face to my feet
    it was like a refridgerator! ^ヮ^ ♥ *laughs*

    But
    It was my third day shooting with snow....

    My heart and my body too
    I felt it become strong ♥ Haha

    The staff took good pictures too!~ ♥

    they said to me ^ヮ^
    I'm happy!

    I look forward to its completion.
    And
    I look forward to the day I can hurry up and announce it to everyone ♥

    I have a lot of pictures
    I want to show and talk about! ^ヮ^ ♥

    Please wiat for it ok? ♥♥♥

    Let's sleep warmly today ^ヮ^

    Because of my frostbite (not really so don't get too worried?)and I slept in a weird position
    so I have stiff shoulders *laughs*
    I'll go take a bath~ ♥

    Tommorow it's been a while but I have school!
    ! ♥ヮ♥

    I'm loooking forward to it! ^ヮ^ ♥

    I bought Niigata Chips as souvenirs so
    it'd be good if everyone could accept it happily~ ♥♥♥

    As for the pictures

    Picture 1. At the Gym ^ヮ^
    The heater that saved me from the cold
    My friend ^ヮ^ ♥

    Picture 2. Niigata's famous
    really salty kaki pii ♥ヮ♥
    I used it like "Heehaa" at the time you know... *laughs*

    Picture 3. A group of swan came along in the photoshoot!! ♥ヮ♥
    The flew in a V shape!~ ♥♥
    It excited me ^ヮ^

    Well then!
    See you again tommorow~ ♥
    Goodnight ♥♥♥

    -------------------------------

    Ahhh I have stiff shoulders too.. *wants to bath too~* 7/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- Japan's the best ♥ Chisato 30/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/日本最高千聖 画像1℃-ute 公式ブログ/日本最高千聖 画像2℃-ute 公式ブログ/日本最高千聖 画像3Good evening everyone

    Yesterday
    I watched soccer (♥ヮ♥) ♥
    Somehow Somehow ♥
    the competition called
    Asia Cup 2011 Qatar
    Japan won the whole championships
    Yaay ^ヮ^

    N~ the Japanese players
    they were amazing in all of their matches ♥ヮ♥
    Though I say that
    The Goalkeeper Kawashima
    in the fight against South Korea's Penalty Kick
    He was impressive
    The player Okazaki saved the results
    with an amazing thing called the hat trick (*^^*) ♥
    By the way, Okazaki
    it seems like they call him Oka-san *laughs* Chisato, if it's Okazaki's Oka-san then Oka-san is fine *laughs*

    All the players put great efforts in all their matches >w< ♥
    I can feel any match I watched was good geez~
    I'm glad I cheered for them ♥
    Kagawa ended up breaking his little toe so T~T
    I want it to hurry up and heal up
    I want the other players of course too to heal up ^ヮ^

    Next are the matches for competing in the world cup right!?
    Looking forward to that

    Well then baichaako ♥

    ------------------------

    Ahh congradulations Japan! 7/TEN-Risu

    Translations: C-ute's Blog- THE strawberries -Mai 30/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/THE 苺 画像1℃-ute 公式ブログ/THE 苺 画像2Otsukareeraisu (^ヮ^)v

    Kya~ TOO COLD
    Mai down (´^`)

    I hung out with my family today
    It was fun~ :3 ★

    The seas are pretty ♥♥

    Heeere (^ヮ^)v
    Isn't it pretty?

    Also
    We went strawberry picking right?
    it reminds me of the bus tour in June ♥
    I picked around 20 but
    number 1 was mama who picked a whole 40
    (^ヮ^)b as expected!!!!!!

    But it was really delicious! ♥♥♥♥

    Also I drank strawberry milk
    It was really delicious (^o^)/

    I really do like strawberries after all ♥♥♥♥♥
    I was happy!!!!!!

    And right, after that
    in the evening, we went to TDS ♥ (Tokyo Disney Sea?)
    It was really cold but
    it was fun ^ヮ^
    Indiana Jones is fun after all ♥
    I like the 360 loop roller coaster ♥♥♥♥ but
    The elevator that drops down called Tower of Terror
    No matter how many times I ride it, I'm no good with it (´^`)(´^`)
    I'm too scared of it (XoX)(XoX)(XoX)(XoX)
    My heart was racing, it felt really awful-su *laughs*
    I didn't take a picture of all of my face *laughs*
    But I really do like the
    land of dreams~ ^ヮ^ ♥♥♥♥

    Tommorow I have school~ T~T T~T
    Hagiwara Mai will do her best!
    Let's do our best together, students (´^`)v

    Well then well then bai bai saa

    ---------------------------------------------

    Aww I hate drop down rides too but I can totally take roller coasters!! fun~ 8/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- Winter holidays -Nakkii 30/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/冬休みっ 画像1℃-ute 公式ブログ/冬休みっ 画像2℃-ute 公式ブログ/冬休みっ 画像3It's Nakajima Saki.

    I enjoyed my winter holidays~

    I stayed at Disneyland!

    Nyahaha,

    I'm a little bit in a festive mood.

    Ah,

    I'll properly do my best tommorow.

    Picture 1

    The afternoon parade

    Jubiliation!

    The characters that came out/

    Those guys, they're cute

    Picture 2

    In Mickey's house.

    Ah~

    All of his house is cute you know!?

    Picture 3

    Isn't this picture great?

    I'm really into it so

    everyone should be too

    Ah,

    I'll write about it more in detail in my personal blog .

    If I do so then

    definitely.

    -Nakajima Saki-

    ------------------------------------------

    This girl loves Disneyland so much... and I really can't make out what those characters are in the first picture o_O; 8/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- Public ♥ Exhibit -Maimi 30/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/完成公開 画像1℃-ute 公式ブログ/完成公開 画像2℃-ute 公式ブログ/完成公開 画像3Good morning ☺
    It's Maimi

    This morning I watched TV...it seems that Japan won the soccer right? ***

    That's greaat ♪ Japan!!
    Congradulations ♥♥♥

    And finally finally!!

    It is completed! ♥ヮ♥ ***
    My hand made photo album

    I started this hobby of this album last year but

    I finally finished it =3 ***

    There are 28 pages but... ♥

    You can see the four pages in them ;D

    (Picture 1) First of all, page 1 and 2 ;)

    (Picture 2) And page 3 and 4

    The pitures are the off shots from my 2nd and 3rd photobook

    Right then!!
    The way I made this...^ヮ^

    First of all,
    I prepared one plain page from my notebook

    Next, I stick down tape the way I like onto the corners of the pages

    Lately, I've been buying various tape designs! ♪

    After that, I decide where to stick the pictures!!

    They sell the stickers in the four pages in the pictures but

    you probably can't tell
    I thought so I took a picture

    (Picture 3) this ^ヮ^

    I change the positions of the pictures depending on my mood here ^ヮ^

    Lastly, from a magazine somehow, I look for things I want and I cut it out with scissors and stick it down and arrange the way I like

    There are a lot of pages in my album so it took quite a lot of time but ^ヮ^;

    it seems the time will be shorter if you use handmade card or coloured card etc you know? (^ヮ^)v

    If this peaks your interest then please try making one ^ヮ^;

    I couldn't upload a picture of all the pages so

    The talking blog C-ute is able to have: "Serend"

    I'll upload pictures in sequence with each other ok? ♪

    Well...if I added it all up, that'd become 15 updates but ^ヮ^;

    Please look at it without getting tired of it ^ヮ^;;

    Well then~ ♥
    Have a wonderful day~ ♥ヮ♥

    --------------------------------

    Ahh that looks cuuute. I was never one to like making things like this though... no time!~ 7.5/TEN -Risu

    Saturday 29 January 2011

    Usaa's Video Corner! 45 ~Ai(ri) Remember You

    Today during my 'travels' I found an Airi solo from C-ute's latest musical
    I listened to the rip a whiile back and remember liking it. so I was happy to watch it now^^
    I think she sings different here, good different, her voice sounds different anyhow~
    I actually have no idea what the play is about, except devils possibly?
    but then Airi's singing about lost love, so lovesick devils? xD

    enjoy
    UsaTEN

    Translations: C-ute's Blog- Cleaning T~T -Chisato 29/1/11

    Good evening everyone ^ヮ^ ♥

    Today riiight~ >w< ♥
    my room has gotten pretty messy so
    I cleaned it! (;_;)
    I really hate cleaning after allllllllllllll (;∇;)/~~
    How many times during it did I feel like giving up huh? Σ(゚Д゚;)
    Geez~ huuh
    I started the usual way of cleaning and
    I took out the stuff out of my luggage so
    it's become too dirty since it first got dirty
    Geez~ I really hate it (;_;)
    But I become happy
    when it becomes clean right? >w< ♥
    Today I did ma best with cleaning

    You could say it doesn't feel good
    when your room is dirty right? T~T
    That's true (°□°;)

    Those who soon need to plan to clean their rooms too
    Do your best ok? ♥

    Ahhhhhhhhh~ can't wait for soccer

    Well then baichaako >w<♥

    -----------------------------------

    T-t-thank you Chisa... I have been thinking a lot lately to clean my room..more so today.. although I don't see when I really have time to, to be honest TwT!!! 7/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- ♥ Second day (Airi ^ヮ^) 29/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/2日目(あいり) 画像1℃-ute 公式ブログ/2日目(あいり) 画像2℃-ute 公式ブログ/2日目(あいり) 画像3
    Good evening ♥
    It's Suzuki Airi ^ヮ^

    I had a cold photoshoot continug from yesterday, today ♥

    It looks like a house but
    unexpectedly, it's cold
    and from my chin to my feet
    they're freezing freezing ^ヮ^; ♥ *laughs*

    However
    It's cold there and there's snow so
    I made a snowman and
    it was fun ♥

    It was snowing heavily but *laughs*
    I had a fun photoshoot ♥

    For lunch
    I ate ramen
    at night, yakiniku!! ♥ヮ♥

    I ended up eating a lot ♥

    As for the pictures:
    1. I was snuggling up during the break ♥

    2. the wind was blowing as I finished the scene ^ヮ^

    3.  C-ute snowmen ♥

    I'll do my best tommorow ♥

    ---------------------------------

    Awwwww I love the pictures..especially the last one! C-ute snowmen ^_^ cuuuute
    I'm assuming they're all in their image colours ^o^ I don't know who has what colour..but I think it goes from Red to Yellow; Maimi, Nakki, Airi, Chisato and then Mai right? Chisato's face is cute xD and Airi's haha 8.5/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- THE cold cold -Mai 29/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/THE 寒い寒い 画像1Otsukareeraisu ♥♥

    Everyone, are you ok with the cold???
    Mai is no good with it *laughs*

    Yesterday I said
    Have you heard this song? ♥ヮ♥
    Aah~ Mai has heard it ♥
    Everyone's response *laughs*

    They're good songs aren't they~ ♥
    It seriously heals me
    Definitely those who haven't heard them
    Please listen to it ^ヮ^

    Today I hung around with my good friends~ ♥♥
    It was seriously fun ^ヮ^
    The time standing really went by quickly *laughs*
    It was seriously fuun
    Let's hang out again ok? (^-^)b

    Tommorow I can't wait to hang out with my family ♥♥

    Somehow, my drowsiness has come early today!
    so with saying that, goodnight~ ♥

    -------------------------------------------

    Have fun with your family tommorow Mai~ 7/TEN -Risu



    Translations: C-ute's Blog- Everyoone!! -Maimi 29/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/みなさーん 画像1Good morning ☺
    It's Maimi

    From this morning, my house was bustling ♥ヮ♥ ♪

    When I woke up, everyone had already woken up

    It's been a while since everyone's at home in the morning ♥♥♥

    I'm happy you know?

    And when I ate breakfast just a moment ago...

    And my dad did this!...XoX;

    For his own chopsticks, he was holding serving chopsticks (XoX)(XoX)(XoX)

    Of course, my mum said:
    "Those are serving chopsticks!..."
    "Eh!? Is that so!?!?"
    he said...^ヮ^;

    My dad can't cook so he doesn't know about that right?...(^ヮ^;)(^ヮ^;)(^ヮ^;)

    Moving on from that
    I have news today

    Yesterday Airi had written in her blog post

    "Keitai Kanojo"
    "Black Angels" DVDs are having a commemoration for its release!

    A C-ute's Yajima Maimi & Airi Special Event coming *** ^ヮ^

    Day time: 14th May (Saturday)
    1. 13:00~
    2. 15:00~
    3. 18:00~
    Place: Tower Records Shibuya shop B1F (STAGE ONE)
    Details: Talk and Handshake
    Lottery present

    is what it's become ^ヮ^ ***

    I feel I want to talk a lot about the inside story of my photoshoot but

    I'm looking forward to what Airi will talk about too ♪ ***

    We had our photoshoots at around the same time so we were texting each other

    "I'm like this right now ♥"

    and we'd attach a picture with our reportings ^ヮ^

    "Keitai Kanojo" is releasing earlier so

    I wonder if you'll go to watch "Keitai Kanojo" before "Black Angels" surely!? ^ヮ^

    I'm really looking forward to it ♥

    Let's watch "Keitai Kanojo" and "Black Angels" too ok? ♥

    That's a promise ♥ヮ♥

    Although I'm a bit nervous...^ヮ^;;

    It'd be good to watch with lots of people or even by yourself I think ^ヮ^ ♥

    ---------------------------------

    I look forward to Keitai Kanojo more ...ahah~ anyway I'm actually thinking about what to cook since I have to film myself cooking something for Japanese class since Maimi reminded me. Anyone have any suggestions?~ Japanese or any other type of food is ok~ 8/TEN -Risu



    Translations: C-ute's Blog- Morning!~ -Nakkii 29/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/おはよ~ 画像1It's Nakajima Saki.

    Yesterday, I went to sleep early so

    this morning

    I woke up at around 4:30am.

    As expected

    it was too early so

    I went to sleep one more time

    and got up at 7am.

    Ah~

    Somehow, I feel refreshed~

    Right.

    As I am refreshed,

    I'll commence my work today!

    As I thought

    this is the place I love to go the most.

    It's just shopping but

    it seems I like to go out.

    Ah~

    Even if it's cold it's fine so

    don't rain~

    -Nakajima Saki-

    -------------------------------

    Shopping~ 6/TEN -Risu

    Preview~ Hatachi mae no onna no ko- C-ute

    Oh waoooooooooo!!! I reaaally like this. One of those songs that I can't help but bob my head too and the vocals are interesting ^_^It's very cuteee...although what's up with the bit in the middle which sounds like a rhino snorting.. or at least that's why I imagined firstly haha.
    Very excited for their 15th single now!!*must listen to Kiss me aishiteru again...*

    -RisuTEN

    Translations: C-ute's Blog- ♥ ○○○○~ ^ヮ^ (Airi) 28/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/○○○○~(あいり) 画像1℃-ute 公式ブログ/○○○○~(あいり) 画像2℃-ute 公式ブログ/○○○○~(あいり) 画像3Good evening ♥
    It's Suzuki Airi ^ヮ^

    From this morning
    I went to the place
    where I have a photoshoot ♥

    Anyway, snow, snow snow~ ♥♥♥ (♥ヮ♥)

    The me who loves snow
    I was happy as I was surrounded by snow!! ♥ヮ♥...

    Even so however...
    It's painful going through the cold (ノ_・。) ^ヮ^ ♥ *laughs* <-

    Where was I?? ^ヮ^

    Ah, that's right right ♥
    at dinner I ate soy sauce and boiled fish! ♥♥♥

    It was so nice...
    I was so happy...
    it seems I'll do my best tommorow too ♥

    Picture 1
    Before I went to eat
    this is my expression having so much fun ^ヮ^ ♥ *laughs*

    Picture 2
    The place I had a photoshoot ♥
    Are there people who recognise this~?? ♥ヮ♥

    Picture 3
    it became like this as I put my foot onto the snow ♥ *laughs*

    Ah, and my news ♥ ^ヮ^

    "Keitai Kanojo"
    "Black Angels"
    DVD release commemoration!
    C-ute's Yajima Maimi & Suzuki Airi
    has a special event coming~ ♥♥♥

    On the 14th of May 2011 (Saturday)
    At the Tower Records Shibuya shop

    check out for more details on the Tower Records website ok? ♥♥♥

    I'll do my best tommorow too ♥ (♥ヮ♥)

    -----------------------------------------------------------

    Ahhhh it iiiis cold.... but if we had snow it'd make it all better... 7/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- Hello~ -Nakkii 28/1/11

    It's Nakajima Saki.

    Today,

    the weather was extremely good

    it was a good day right?~

    But you know,

    It won't be there

    tommorow.

    On top of that

    they say it'll be pretty cold tommorow

    that's an unfortunate outcome.

    But we can only enjoy ourselves right?~

    Yeah

    With great pains so

    I look forward to a HAPPY heart

    N~

    That's how it is right?

    Ah, everyone

    are you having a rest day tommorow eh?

    those going out~

    let's go through with a HAPPY heart

    what do we do if the weather is good for one part of the day?

    Well,

    at that time

    we'll be entirely-like HAPPY right?

    -Nakajima Saki-

    --------------------------------

    Happy heart!!!!!~ 7/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- THE favourite song -Mai 28/1/11

    Otsukareeraisu ♥♥
    ℃-ute 公式ブログ/THE 好きな曲 画像1
    It's cold again today T~T
    This is Mai who seriously
    whyyyy do I lose to the cold....(´^`)

    Today I think I want to tell you
    about the songs I've been thinking lately:
    "What a good song~"

    But one thing,
    Although it's not really that I've fallen for anyone is why
    I quite like to listen to the heartbreak type of songs so
    please don't think that ok? *laughs*

    Firstly, Koda Kumi's
    "Saigo no ame"
    I listen to this song a lot lately :3
    It's not a recent song but
    her voice is beautiful and calms me after all

    Next~
    BOA-san's
    "Kissing you"
    My older sister told me about this song
    and I seriously became to love it ♥ヮ♥

    Next~!!!!

    SONAR POCKET-san's
    "Suki da yo. ~100 kai no koukai~"
    this song is from a man's point of view however
    it feels heartrending, especially from the beginning

    Also, lastly~
    LOVE-san's
    Kataomoi
    it's somewhat heartrending
    anyway, I want girls who
    are in a one sided love to definitely
    listen to it

    And with that, I still have
    a loooooooooooooot of favourite songs but
    I can't write it so
    I'll write it again ^ヮ^ ★

    Bai bai-saa ^ヮ^v

    ----------------------------------------

    Ahh I shall listen to Kataomoi~ for my one sided love!!!.... kidding~ but ah I wonder who else Mai listens to too? 8/TEN -Risu

    Friday 28 January 2011

    Translations: C-ute's Blog- Lately...-Maimi 28/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/最近… 画像1Good evening ☆=
    It's Maimi

    Lately I've been forgetting my phone a number of times XoX;

    I have to remember to bring it properly right? XoX

    Today I forgot my phone at my house

    when I went to the place to meet up for work, I was pretty rushing

    I always end up falling asleep and snore, in the train too today
    I didn't fall asleep...!!

    That's how much I was uneasy and struggling on ^ヮ^;

    Somehow I managed to be able to have got there after that =3

    But, it's not just today ^ヮ^;

    This happened before too you know!? ...XoX

    When I forgot about it before

    As an opposite of before, I left my phone and went home at the workplace XoX

    At the time, my manager took care of my phone for one night but...

    The next morning was troublesome

    that day, the place I was going to work to was the first time I've been there...

    Before I go to work, I always look up the route and go there as I look at it but,

    If I don't have my phone, I can't do it so

    in the morning I looked it up on my mum's phone and I had a memo for it!!

    ...even so!!!!!!
    that time, I forgot the memo too

    I couldn't contact my mum or my manager either so I could only go with relying with what I remembered from when I was writing it right?

    I was arriving at the gathering place a little early but

    I couldn't remember what number the exit was and I got incredibly anxious....

    As I thought, for some reason I'm useless without my phone...
    I thought ^ヮ^;

    But, at the time periods where there were no phones, everyone could meet up in that time so

    it's amazing right?~ ***

    Anyway, I safely returned home today too thank goodness~ XoX =3

    From here on, I'll be careful not to forget my phone!!!!!!

    P.S
    The picture is from yesterday

    ---------------------------------

    At first I didn't understand what she was talking about with the not sleeping parts but thank goodness for my Japanese classes at school! We actually just learnt about it today.. Japanese people like to sleep on the trains and set alarms for themselves to wake up haha so I'm assuming she uses the alarm on her phone to wake herself up so she didn't sleep because she didn't want to oversleep? I'm probably looking too much into this actually...she probably just felt nervous that she left her phone... ah I'm tired too~ 8/TEN -Risu

    Translations: C-ute's Blog- Presents towards three people -Chisato 28/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/3人への贈り物千聖 画像1℃-ute 公式ブログ/3人への贈り物千聖 画像2Good evening everyone ^ヮ^

    This is Chisato who's enjoying soccer so much ♥ヮ♥
    I wonder if I can wake up early tommorow? >w<

    Today right!
    I went to buy the three people's presents who were born in February ( ̄∀ ̄)v
    Iyaa~ As ever the same, I'm indecisive Σ(゜д゜;)
    I look at the same things as I loiter about...
    Aah~ (;_;)
    I wonder if they'll like it T~T
    I hope they like it
    What did I buy everyone?
    I get worried in messing up from giving people presents
    it's hard right? (;∇;)/~~

    Baichaako

    ----------------------------------

    Buu I know exactly what you mean Chisa...it's veery difficult to buy people's presents for me -_-;; 7/TEN -Risu

    Dream Morning Musume - DoriMusu ①

    Dream Morning Musume consists of 10 former Morning Musume members and was formed last year.
    They are releasing their first album on April 20 2011
    Click here for their official website~
    Wow I'm actually quite excited for this! I think I like this Morning Musume more than the actual Morning Musume xP
    cause first off the old generation are really entertaining, especially Yaguchi and Hitomi, and well they're kinda legendary idols, for Momusu anyways. I mean there's Nachhi, Yaguchi, Miki... all the old favourites!
    though I think Koharu looks like an odd one out there xD;
    and they're verrry good singers! ok not Koharu, and not Rika imo, but I still like them.
    If you compare their voices to current Momusu, I'm sure you'll hear the difference imo (especially now Eri and Linlin's gone)
    it would be really good with the twins in it I guess, cause they were famous Momusu members once, now to think of it I wonder why Nozomi's not there...

    though I am happy they're releasing an album together, it's kinda like they're moving backwards in career...
    but I'm a supporter of them anyways~ I've missed them^^
    8/10
    UsaTEN

    Buono! - More Previews ahead!

    Another preview of their b sidess~

    JUICY HE@RT

    Runaway Train

    hmm is it me of do the songs sound tinny? I can't really give much of an opinion from these previews. it doesn't help that they're both of when they're all singing together, so it's harder to differentiate xD;
    but they sound ok
    I really like the names though of the songs~

    aaaanndd! I hear they're filming a JUICY HE@RT PV, please please let this be true! from hearing the preview, it's quite fast, so it'll be totally different from Zassou no Uta. I have a feeling it'll be like Kokoro no Tamago, where it's mostly visual effect. but still! am very excited for it~
    we've missed you Buono!
    UsaTEN

    Can't judge it very well because of these previews..but I'm so glad for them anyway!
    From what I've heard, I might have preffered Runaway Train more but we'll see~
    RisuTEN

    Thursday 27 January 2011

    Translations: C-ute's Blog- ♥ Photoshoot~ (Airi ^ヮ^)

    ℃-ute 公式ブログ/撮影~(あいり) 画像1Good evening ♥
    It's Suzuki Airi ^ヮ^

    Today I had a photoshoot from the morning with C-ute ♥ ^ヮ^...

    Do I always say:

    "I still can't talk about it but..." ?

    Today's photoshoot had various meanings so it's a secret ^ヮ^ ♥
    Hahaha~ >w<

    When we meet together it's fun ♥

    After C-ute's photoshoot
    I had work with Buono! ♥

    ....speaking of which, I want to report
    a lot of things to everyone right now  ♥ ^ヮ^

    First of all
    I can announce it tommorow
    so please check out tommorow blog ♥ ^ヮ^

    Iyaa on top of that
    this winter
    it's really cold isn't it? T~T

    Everyone
    please try not to get a cold ^ヮ^

    Right, this update was late so
    I'm sorry but
    tommorow I'll be real early in the morning >w< *laughs*

    Now I'm going to hurry and prepare
    so I can go to sleep T~T ♥ <-

    Right, see you tommorow~ ♥♥♥

    Goodnight ^ヮ^

    -------------------------

    Aww poor Airi.. I wonder what she's announcing tommorow~ 7/TEN -Risu






    Translations: C-ute's Blog- Hahaha~ -Nakkii 27/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/ははは~ 画像1It's Nakajima Saki.

    Today I was with C-ute the whole day~

    It's the members of course right?

    Fun

    C-ute is!

    One thing or another, we've been together
    throughout these 8 years.

    Before we were C-ute we've been together.

    8 years is amazing~

    I suddenly thought that just a while ago and

    I properly went to speak about it in this Blog

    somehow right~

    the time we created this image too

    I'm happy I'm in C-ute

    I really felt.

    What is this I'm thinking of right now?

    From tommorow

    Is this because I properly won't be able to see them tommorow?

    Ah,

    It's winter holidays from tommorow!

    I'm waiting for the fun things too but

    however, when I meet everyone, I get a kind of Power.

    Will I have Power the next time I meet everyone?

    Iya,

    if I don't get it, that'd be bad right?

    Right~

    Winter holidays, let's enjoy it

    -Nakajima Saki-

    -------------------------

    Awww Nakkiiiii 7/TEN -Risu


    Translations: C-ute's Blog- THE UP -Mai 27/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/THE アップ 画像1℃-ute 公式ブログ/THE アップ 画像2℃-ute 公式ブログ/THE アップ 画像3Otsukareeraisu ♥♥

    It's really cold somehow~
    The wind is so bad
    On top of that I can also hear
    a "Byuun" kind of noise you know
    It's extreme!

    Today right, I had a photoshoot with C-ute ^ヮ^ ♥♥♥
    It's seriously fun ;D
    I laughed~
    We laughed the most in the bus
    Nacchan and Chisato and me laughed the most~
    We were seriously hyper and I took a picture of that
    We hung out~ ^ヮ^
    I uploaded it (♥ヮ♥)v
    Ignore everyone's faces ♥ *laughs* Hagiwara Mai is especially bad *laughs*
    Well this is us so *laughs*
    Please take it in ^ヮ^

    Well then well then I'll do my best tommorow!~ (^_^ゞ
    Bai bai saa

    ----------------------------

    Kowaaaaaaaaai kao *w*; 7/TEN-Risu



    Translations: C-ute's Blog- WAO Σ(゚Д゚;;) Chisato 27/1/11

    ℃-ute 公式ブログ/WAO千聖 画像1Good evening everyone ^ヮ^ ♥

    Everyone~
    Have you heard? Have you heard?
    The Japanese soccer player Kagawa broke his little toe  Σ(゚Д゚''') Uwaa (;_;)
    The match before.
    I could see that Kagawa didn't seem well
    and I guess it was because of his broken toe XoX;
    Is that's why then
    really thanks for the hard work
    I hope you recover quickly m(_ _)m

    The day after tommorow, Saturday's
    12am soccer
    I think I want to support Samurai Japan with all my might (^ヮ^)

    Ah~ Really
    I want to play a soccer match ♥
    When did I start loving soccer (^ヮ^)v

    Well then baichaako

    -------------------------------------

    Ah it's the Asian cup!.. 7/TEN -Risu