Tuesday, 18 January 2011

Translations: C-ute's Blog- Dream ♥ -Maimi 18/1/11

℃-ute 公式ブログ/夢 画像1Good evening ☆=
It's Maimi

Today I had a photoshoot with C-ute and S/mileage ♥
(Picture 1)

The conversation with the makeup artist today...***

It seems that my makeup artist went to Hawaii a little bit before...

Because of that, I want to go abroad ♥ヮ♥

Is how the conversation became ♥

I want to try going to Italy or France

The best for me would be to go with my family but...

It seems impossible

I want to at least take just my parents...♥♥♥

That make up artist had gone to Italy and France so I heard about various things ^ヮ^ ♪

How many days will it take for me to fully enjoy myself!? ^ヮ^

........various things and such... ♥♥♥

My mum too looks at places abroad from the TV showing them

"Isn't that pretty~ *** I want to see it for myself...^ヮ^" she says a lot to me! ♥♥♥

I really want to take them out! ♥♥♥

From when I was small and I started work

I felt I made more trouble for my family more than other families right?...(XoX)
(XoX)(XoX)

As I become more and more of an adult, all the trouble caused until now, I want to let them enjoy themselves I feel...

In any case, I, myself, want to go to Italy or France ♥ ^ヮ^

The towns look fashionable right~ *** ^ヮ^... ♥♥♥

And Japan's the most calming after all but ♥ (♥ヮ♥) I'm really looking forward to the Fan Club Tour in March to Hawaii ^ヮ^ ♥

One day, it'd be good if we could do lives in various countries... ♥

N ♪ we'll do our best ♥

Well then see you tommorow

----------------------

Ooooooohhh Maimi!!! Forget about Italy and France and come to the UK~ Since Berryz is going to the States, why not come to Europe C-ute? Hah? hah? 8/TEN -RisuTEN

2 comments: