Wednesday, 1 September 2010

Translations: C-ute's 679th Blog Entry

Japan's diary.
℃-ute 公式ブログ/本日の日記。 画像1℃-ute 公式ブログ/本日の日記。 画像2
It's Nakajima Saki.

Today Nakajima is

leaving to see a movie.

I saw


and Hanamizuki

I was moved

by both of them.


definitely please try watching them ***

That Nakajima


I haven't been hungry.

That is how much

I'm eating.

I can't move so

I'm recklessly eating.

I'll get fat

around the middle area right?

After this

I'll be careful

Picture 1


once again

I feel sick (-3-)

I'm just paying for my mistakes

aren't I.

Picture 2

By the way,

there are countless of reasons

why this has happened to me

After this

I'll be careful.

-Nakajima Saki-


Through countless of reasons, I was late in translating sorrry~! 7/TEN-Risu

No comments:

Post a Comment