Tuesday, 26 October 2010

Translations: C-ute's Blog- Aroma to Chibi...!!!!

℃-ute 公式ブログ/アロマがチビに… 画像1℃-ute 公式ブログ/アロマがチビに… 画像2℃-ute 公式ブログ/アロマがチビに… 画像3Good morning ☺
It's Maimi

This morning, we couldn't find my pet dog Aroma, my mum
called out "Aroma~!!" but...there was no response...XoX

As a test, we called out: "Chibi~!!" and she came walking to us nonchalantly ^ヮ^;

"Chibi" is the nickname my older brother has given Aroma for when he calls her... *sweatdrops*

That older brother of mine always calls her "Chibi!!"

Aroma has ended up thinking she's called "Chibi" now so stop it!!!!

I say too but...(XoX)(XoX)(XoX)

My mum said to Aroma
"You've become Chibi now haven't you (´^`)" *sweatdrops*

Changing topics

The musical we started this month on the 13th we did today
tommorow it'll finish in two performances *sweatdrops*

It's gone by quick...XoX!!

this time in the musical, a variety of people have come to see us

Picture 1...

Murata Megumi-san ^ヮ^

Pitcure 2...Morning Musume.'s

Michishige Sayumi

Linlin ♪

Picture 3...Hello Pro Egg's

Miyamoto Karin-chan ♥

A lot of other people are coming to see us too ^ヮ^

However, I couldn't take a picture with those people~ (XoX)(XoX)(XoX);;

This many people are using their time to see us...makes me happy T~T ♥

I'm so grateful ^ヮ^ ♥

I don't really know my real feelings yet about it being the closing day tommorow but

with the remaining two performances, we'll try to end without any regrets

with all our power coming out!! Let's enjoy and work hard tommorow *** ♪


Ah sorry sorry!! catching up now catching up noooow~
Poor Aroma, she must be so confused. If you didn't know already, chibi means like "shorty" erm super deformed.... squirt.... yeah! A small person basically. 8/TEN-Risu


  1. Maimi often have unexpect and cute troubal

    Dog's name
    Cellphone button
    how to get in subway (or is it shinkansen)

  2. Yeah Maimi has lots of funny stories to tell ^ヮ^ -Risu