Translations: C-ute's 95th Blog Entry

はぎちゃんっす

はぎちゃんちゃんこそば

おつカレーライス
はぎさんですっ
今日はね家族で旅行に行ってきましたあ～
なんと日光にね
やったあーねっ(^o^)/

家族みんなで、ずっと喋ってて話がつきませんでした(笑)
まぢＴＨＥみんな笑顔みたいな感じだった
やっぱ家族は最高ですなっ

んで、なんと!!!!
東照宮のパワースポットに行ってきました
まぢパワーもらいまくり(笑)
いっぱいお願いしましたあ
叶いますよーに
お願いしたことは内緒だよん(笑)
でね、まいがだーいすきな徳川家康様のお墓をみてきましたいやーなんか言葉でわ表せないくらい感動した
それでね、徳川家康様のお墓まで行くのに２０７段昇らないと見れないんですよ
でも、見たかいはまぢあります
しかも階段の数が207段って、まいの誕生日やしきゃはっ
嬉しいなあ～
運命感じますっ(笑)

んで、華厳の滝も行って
これまた感動
あれは見なきゃそんですな

なんか今日は幸せ者の
萩原舞でしたあ

パパ、ママありがとう
んでわ、これでばいばいきーん
はぎちゃんでしたあ★


日光最高!!!!!!!

---------------------

Hagi-chan-su <3 <3

Hagi-chan chanko soba >w<


Otsukareeraisu VヮV
It's Hagi-san ;)
Today right, I went on a trip with my family~ >w< :)
I went to Nikkou eh? VヮV <3
I did iiit eh! (^o^)/


Everyone in my family, just spoke throughout, the talks didn't link together *laughs*
Seriously I had THE feeling of wanting to see everyone's smiles >w<
Really, families are the best! :3 <3


Nn right, somehow!!!!
I went to the power spot of Toushougo <3 <3
I seriously recieved power *laughs*
I asked for a lot VヮV
Come true!!
The thing I wished for is a secret! *laughs*
And right, Mai went to see the grave of Tokugawa Ieyasu-sama that she loooves
:) Iyaa I somehow can't show what I mean, I'm this moved ^ヮ^ <3
After that right, until we went to Tokugawa Ieyasu-sama's grave, we couldn't go up the 207 steps or see it!!
But, I seriously saw it :O
Furthermore, the stairs has 207 steps, that's Mai's birthday VヮV Kyaha
I'm happy~
I sense fate *laughs*


Nn right, we went to Kegon's waterfall too
I was moved again by this TヮT<3
That is what I saw :3 <3


Somehow, today I was Hagiwara Mai
who was a person of happiness <3


Papa, Mama thank you <3

Nn well then, from here Bai bai-kiin <3

This was Hagi-channn *

Nikkou's the best!!!!!!!

---------------------------

Ahh Mai's language is too hip for me hahahaha. Sorry I couldn't really try to...erm make the english more slangy-like either ;O But just know she transforms her words a lot...haha. Well that's nice for her! I want to see historical sites in Japan too! I'm quite fond of history actually...! Though Japanese history seems a little too difficult for me =w=' 7.5/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~aww how sweet, 7.5/10 yeah I climbed a mountain once with my parents...was tiring! In China especially cause my dad bought two swords which I carried down... (and yes everyone pointed and stared at me..) Wah walking in long dress I salute you Mai!