Translations: C-ute's 155th Blog Entry

うどんTHEはぎちゃんです

おつカレーライス

今日はね
演技のレッスンをしました
なんか楽しかったよん



今日ママと
つるとんたんに行った

きゃ―――
あれはまぢ美味しすぎる

まずおしぼりが
いい匂いなのねんで
うどんのおわんがめっちゃ
大きいのに量は
丁度よくて
まぢ萩ちゃんは感激です


まいが食べたのは
シンプルにきつねうどん〓
初めて行ったから
最初はまずきつねうどんに
しようと思って
他にはクリーミーっぽい
やつとか、カレーうどんとか
あったので次に行ったときは絶対食べようとおもいます




昨日ブログで書いた
話題の３ＤのCMは映画館しか見れないらしくて
訂正しまーすっ




んぢゃ萩ちゃんでしたあ
ばいばいきーん

--------------------------------

Udon it's THE Hagi-chan

Otsukareeraisu >w< <3 <3

Today right
I did acting lessons
it was somewhat fun! VヮV!!

Today with Mama
we went to "Tsurutontan" ^ヮ^ <3

Kyaaaaaaa >w<
That was seriously too delicious

First of all the hot towels
smelt good but
since the Udon's Owan was incredibly
big the volume was
just a lot
Hagi-chan was seriously impressed <3

What Mai ate was
a simple Kitsune Udon
Because it was the first time I've been
first of all I'll start with Kitsune Udon
is what I thought
The other was a creamy-like
thing and curry udon
since after that, next time I'll come I think I'll definitely try eating them <3

Yesterday I wrote in my blog update
The topic of the 3D CM, it seems you can only see it in the cinema
I'll correct myselllff >w<

Nn well this has been Hagi-chan
Bai bai kiin ;) <3

----------------------

Ahh you see..I was confused about a 3D Commercial because I was like huh... you can watch 3D adverts already in Japan!? sugoi ne... But ah I love Udon~ I wanna try~ 7/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~mmm loove seafood Udon! and fried ones =D soo nice! 7/10