Translations: C-ute's 141th Blog Entry

色々-!!!見るべし千聖

皆さんこんばんは(^-^*)/

今日は、ﾊﾛｰ!ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄｵﾌｨｼｬﾙｼｮｯﾌﾟ上野店で愛理と一緒にイベントだったんです。愛理と2人のイベントって、久しぶりかな～
だからね、すっごい新鮮な気持ちで楽しかったの愛理がめっちゃ喋るのねしかも、途中にギャグ入れながら（笑）千聖笑っちゃうから、愛理は嬉しそうに調子にのり始めて…
ギャグもエスカレ→ト にぎやかでしたよ(￣∀￣)あ～楽しかった

で、今日はパパ．ママの友達、千聖の友達、もちろん明日菜の友達などなど、沢山の人が千聖の家に集まってくれました
忙しいのに皆ありがとぅ
ん━??
なんで集まってるかって??笑
昨日ブログでお伝えしましたとおり、そうっ
明日菜の誕生日なんですふ～っふ～
千聖からのプレゼントは、チョコレートケーキと化粧品だよ
化粧品は、明日菜が前から欲しいって言ってたから
1枚目☆イベントで司会をしてくれた方と撮っちゃいましたあ

2枚目☆明日菜と

3枚目☆ご飯

では、ばいちゃ-こ

------------------------

Various things to see!!! <3 Chisato

Good evening everyone (^-^*)/ <3

Today, I did an event together with Airi-chan at the Hello! Project Official shop at a store in a section of Tokyo. I wonder if it's been a long time since I've done a two person event with Airi~ (>_<''')
And so right, it was an amaazingly fresh feeling and I had fun :3
^ Airi spoke A LOT right :3 *** However, throughout this whilst she added some gags, *laughs* because Chisato laughed, Airi seemed happy, and she began to be glued in that mood...
The gags too escala->ted >w< it was busy! (￣∀￣)v Ah~it was fun <3

Right, today papa, mama's friend,  Chisato's friend, of course Asuna's friend and etc etc, many people gathered at Chisato's house :O <3
Thanks everyone even though you must have been busy VヮV
N-??
Why have they gathered together?? *laughs*
What I told you about yesterday, that's right!!
"It's Asuna's birthday tommorow" Fuu~Fuu~ <3
Chisato's present was chocolate cake and makeup!!
As for the makeup, Asuna told me before that she wanted it
<3
First picture☆ We took a picture with the manager of the event <3

Second picture ☆ with Asuna <3

Third picture ☆ Dinner <3

Well then, Baichako >w<

-------------------------

Ahhh how cute! ^o^ Happy birthday Asuna~ Those it's late now I guess >w<; It looks like Chisato's face is in that makeup bag...............?? and I'm a bit surprised they didn't "<3 <3 <3" the eyes of the manager but I guess they don't need to : D Well then that's it for today! See you guys again tommorow~ 9.5/TEN -RisuTEN

Usaa ^v^ ~awww Happy belated Birthday Asunaa, she sure looks calm, whilst Chisa pulls faces and stuff, she looks..um sensible? xDD 9.5/10