Translations: C-ute's 144th Blog Entry

終わったずら！THE萩ちゃんです

おつカレーライス


いやー終わったよん
なにかって?
ショキングライブ
盛り上がり具合
やばすぎた
はんぱないね(笑)
ほんと皆さんだいちゅきよん


本当ファンの皆さんには
感謝しています
感謝で溢れてます


だからその感謝の
気持ちをこめて
これからも℃－uteは
ビッグになりたいと
思います



舞ね今日のために
美味しいものを食べまして
昨日お父さんが
苺ヨーグルトﾛｰﾙｹｰｷ
を買ってきてくれました

あれは気合い入りますよ


パパありがちゅー

んでね今日
岡井ちゃんがあの長かった
前髪を切りましたあ
なんかちさとめっちゃ
℃－uteになりました(笑)

元からだけどね



あと今日の私服が
愛理とちょっと似ててね
どっちもロングスカート
だったの〓
なんか運命感じました(笑)






来てくれた皆さんは
絶対筋肉痛になったり
すると思うので
マッサージちゃんとするか
アロマのなんかを嗅ぎながら
癒やされるとかお風呂ちゃんと
浸かるとかしてくださいな〓





んでわでわ幸せ者の
THE萩ちゃんでしたあ



ばいばいきーん

----------------------------

We finisheeed! it's THE Hagi-chan

Otsukareeraisu :3

Iyaa we finished! TヮT <3

What did we finish?

the SHOCKING LIVE!!!!!!!!

My spirit rose so much that my

condition was too dangerous ;)

it's complete right >w< *laughs*

I really wuv you guys!

I'm really giving my gratitudes

to all you fans :O <3

I'm overflowing with gratitude (-_-''') <3

So including that feeling

of gratitude

from here onwards, I think

C-ute wants to be

BIG VヮV !!!!

Mai right, for the sake of today

I ate delicious food

Yesterday, my dad

went and bought us >w<

strawberry yoghurt roll cake <3

That's my favourite! ;)

Papa Fankyuuu VヮV

Nn right today

Okai-chan cut her long
forefringe >w<

Somehow, Chisato's become

incredibly C-ute *laughs*

But because she's gone back to original right? :O

Also, today my clothes I wore today

was a bit similar to Airi's right

Both of ours were

long skirts

It kinda feels like it was fate *laughs*

Everyone who came

since I think your
muscles must ache

Properly get a massage

Whilst smelling perfume

let it heal you and please

soak properly in a bath yeah? <3

Nn well then well then this was 

THE Hagi-chan, a person of happiness (VヮV)b

Bai bai kiin :3!!

----------------------

Oooo Chisa cut a full fringe! ^o^ C-uuuute! They all seem to kinda have full fringes now...<33 <3 7/TEN -Risu 

Usaa ^v^ ~xD oo that cake looks nice! 7/10 Mai sure loves glasses