Translations: C-ute's 201st Blog Entry

はぎまいです

おつカレーライス
今日は
℃ーuteが全員
そろってねまぢ
楽しかったよん
やっぱ℃ーuteだな(笑)ということで
℃ーuteみんなで
撮ったよん


ちなみにまいの私服
見えるかな?
んでね今日買った
new靴だよん
やっぱ靴が新しいと
ageだよねんっ〓
見ずらくてごめんね


あっそういえば
無事に中間が
終わりましたあ～
まだ結果はわからないけどまいてき国語まぢ
力入れたからできが
よかったらいいな～
これも青春!!!とか
いってみる(笑)


青春といえば
今クラスが楽しくて
みんな仲良し４人組って感じで毎日がホント楽しいよ
笑い笑いで特に体育の時間が
だあーいすきです
まあ中学校生活も最後なんで
青春したいと
思います
学生の皆さんも青春
してくださいな





でわでわ明日も
エンジョイしましょー萩ちゃんでしたあ､


ばいばいきーん

-------------------------------

It's Hagi Mai

Otsukareeraisu!!!!

Today

All members of C-ute

gathered right <3 It was
seriously fun!

It really was C-ute right *laughs* speaking of us

everyone in C-ute

took a picture!

By the way, I wonder if you can see

Mai's clothes? <3

Nn right today I bought

new shoes! :)

As I thought, new shoes

raise your mood up!

I'm sorry if you can't see it ok? (´^`)/

Ahh that's right

My mid terms peacefully

ended~ <3

I don't know the results yet but I was able to
put in Mai-like strength in Japanese so

I'm relieved~ :O <3

This too is youth!!! things like that

I tried to say *laughs*

Speaking of youth

at the moment my class is fun

I get along with everyone and I feel these 4 people make everyday really fun!

I laugh and laugh especially in P.E

which I looooove <3

My middle school life's ending but

I think I want 

to pass it youthfully ^ヮ^ <3

All you students too please

pass youthfully >w< ^

Well then well then Let's ENJOY tommorow toooo <3 This was Hagi-chan VヮV

Bai Bai ki-n

---------------------------

Grats to Mai finishing her tests! Though only 3 days? That seems very lucky... Risu OFF! 7/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~wah lucky 3 days only? she sounds very genki :D optimism is the way to go! 7/10