Translations: C-ute's 168th Blog Entry

やっほ～(あいり)

こんにちは!!!!
鈴木愛理です


今日は学校で茶道があったよ
お抹茶のむと
ｶﾃｷﾝのおかげで
頭はたらくらしい～

ﾃｽﾄ前だからちょうどいいっ

むふふ、


で、写真は
茶筅(ちゃせん)笑っ
何年もつかってるから、
形が変形してきたの
だから調整ちゅう

先生いわく
消耗品らしい

使い込んだから
ちょっと休憩させてあげてる笑

で、今日は
友達とﾃｽﾄ勉強した…
もうﾃｽﾄまで時間ないのに
すごく大変!!!!
もー、数学Ⅰがどうも苦手で…
因数分解がとくに!!!!
みんなで頑張ったよぅ…


写真は
現社のノート
暗記ものはかっこに
オレンジのﾍﾟﾝで記入して
赤い下敷きでかくして
覚えるようにしてるんだけど…

まだかっこに入れる段階だから
覚えるまでいってない笑


がんばらなければ!!!!


学生のみなさん！
この時期ﾃｽﾄのかた
いると思います

お互い頑張ろうね

------------------------------

<3 Yahho~ :3 (Airi :O)

Good day!!!! VヮV <3
It's Suzuki Airi :O


Today I had a tea ceremony at school! <3
When I drank Maccha
With the assistance of Katekin
it kinda worked on my head~ >w<


It was before a test so it was just right :3


Mufufu, :O <3


Right, the picture is
of Chousen <3 *laughs*
It's been how many years using it
so the shape has turned funny >_<
So I'll adjust it >w<


The teacher said the reason being was
because it was a worn out object (゜ｗ゜;)


I've used it for so long so
I must give it a break :O *laughs*


Right, today
I studied with my friend for the test...:3
We didn't have enough time until the test so
We were in incredibly trouble!!!! VヮV
No matter how hard I try, I'm bad at maths I...
Especially at factorization!!!! VヮV
I did my best everyone!...>_< <3


The picture is
my notebook for "gensha" :3 (Sorry >_<;)

In brackets are notes I write with orange pen

are things to learn off by heart,

Thus, I try to memorize it

under a red underlay but...:O

I'm not at the stage yet to take in the the notes in the brackets

I can't say until I remember  -3- <3 *laughs*

If I don't do my best!!!! VヮV

All you students!

I think it's the season for

tests to take place :3 <3

Let's do our best together ok? >w< <3 <3 <3

---------------------

Sorry if this is wrong >_< I got really confused... With her...orange...brackets...and stuff...ayah. 6/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~aww good student Airi with her revision notes. I also try to make mine colourful so it interests me more! xD 7/10