Translations: C-ute's 96th Blog Entry

いってきああ千聖

やっほ～い
皆さんこんばんは-(^-^*)/

今日は、富士山に家族で行ってきました(￣∀￣)
残念ながら、頂上まで行きたかったんですが、5号目までしか今は行っちゃいけないらしく…
行けませんでしたあ
次は頂上まで上りたいな
そして、富士山の5号目にあった神社でママに選んでもらった数珠を買いました大切にします(￣∀￣)

もちろん、℃-uteの皆に
お土産買いましたあ

今日は楽しかったなぁ

明日から仕事や学校が始まる方がほとんどだと思いますが、頑張って下さいねえ

1枚目☆富士山&千聖
2枚目☆明日菜&千聖…アイス
3枚目☆千聖&数珠

皆さんばいちゃ-こ

----------------------------

Ittekiaa <3 Chisato

Yahho~i <3

Good evening everyone (^-^*)/

Today, I went to Mt.Fuji with my family (￣∀￣) <3

Unfortunately, we didn't go to the peak but, until I reach the fifth station, I can't really do it...

I can't do ittt

Next, I want to climb until the peak <3

And, there's a fifth station at Mt.Fuji where my mum could choose a shrine and she bought a rosary. <3 It's important (￣∀￣)

Of course, For everyone in C-ute

I bought souvenirs :O

Today was fun :O

Tommorow I start work and school and so are most of you too I think but please do your best ok? <3

First picture * Mt.Fuji and Chisato

Second picture * Asuna and Chisato...Ice cream

Third picture * Chisato and rosary

Everyone, baichaako <3

----------------------------

Ahh I finished earlier than usual I think! A bit distracting at the end where I've got Tsuukai Berryz Kingdom on my windows media player... and they were all cheering loudly and for a long time because Chinami made an appearance ahaha... and I just suddenly heard her say Miyabi's sexy... xD ahem anyway...Fuji-san! hehe. I want to see it too! 7/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~waai climbing/visiting places must be quite popular there, her and Mai 7.5/10 cute pictures ~