Translations: C-ute's 84th Blog Entry

はろ～

中島早貴です
きょうは、お台場でのｲﾍﾞﾝﾄの最終日でした｡
でも､ﾘｰﾀﾞｰが別のお仕事だったので、メンバー4人での出演でした

来てくださったみなさん、ありがとうございます

明日は､千葉の柏高島屋で、bay-fmの公開生放送に、ゲスト出演をしちゃいます
時間のあるかたはぜひ来てください

あと､ﾊﾛｰの先輩のメロン記念日さんの解散ﾗｲﾌﾞも見に行ってきました
みなさん､素敵すぎるｯｯ
それに、ﾒﾛﾝさんの最後のｽﾃｰｼﾞでたくさん勉強になったことがあります｡
ﾒﾛﾝさん､､､
本当にお疲れ様でした!!
これからも素敵な女性でいてください

1
はﾒﾝﾊﾞｰの岡井ちゃんと
ｴﾚﾍﾞｰﾀｰの中で撮りました
はやわざｯｯ

-ﾅｶｼﾞﾏｻｷ-

----------------------------

Hallo~

It's Nakajima Saki

Today was the last day of the Odaiba event.

However, Leader had another job to do so, we performed with four members ;)

For everyone who came, thank you very much <3

Tommorow is the bayfm's public broadcast in Chiba's Kashiwa Takashimiya where we're appearing as guests~

If you have the time please definitely come >w<

Also, I went to see Hello's Senpai's Melon Kinenbi-san's Breaking up live TヮT

Everyone, they were too amazing!!

And also, I had learnt a lot from Melon-san's last stage.

Melon-san...

Really, Otsukaresama deshita!! (Thanks for the hard work)

From here on too, please go on as amazing women <3

First picture

is with member Okai-chan

We took it in the elevator

Itwasfast!!

-Nakajima Saki-

-----------------------

Awww Otsukaresama Melon Kinenbi-san >_

Oh and the whole Kashiwa thing is a bit confusing @_@ Well it's a place I think but I don't think I'm reading it correctly sorry! (By the way, I remember Takashimiya as Takashi-Miya... Miyaaa <33) 8/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~wao Maimi wasn't there? I guess they had to split her lines...I hope Airi didn't get them like last time when Mai was absent...I'm sure the manager or something isn't that silly xD 7/10