Translations: C-ute's 337th Blog Entry

水玉のミリョクまい

おつかれからの
おつカレーライスっ
今日も℃-uteで
お仕事だったにょーんっ
楽しかったで
昨日はちさとに
ｻﾌﾟﾗｲｽﾞパーティーも
してね、めっちゃくちゃ
盛り上がったしっ(^-^)b


つーことで、
16歳になったばかりの
岡井ちゃんをソロで
載っけたいとおもいますっ!!

一応ね手は６で
顔で１をやってますっ(笑)
あと、なんかなっちゃんとちさとさんと３ショット(笑)


っかね、最近ね
水玉にハマってて
いつも水玉があると
目についちゃいますっ
ちなみに昨日の服も
水玉だよーんっ(^-^ゞ
まあ、ぶっちゃけママの
影響ですが､､､(笑)
だから２人でお買いものに行くと、２人でテンションあがってますっ



んでわでわ
皆さん今日も色々疲れたと思いますので
ちゃんと体を休めて、
ちゃんとお風呂のお湯に
つかってくださいな


んぢゃばいばいさあ～

----------------------

The charm of polkadots ♥ Mai

Otsukare after

Otsukareeraisu :O ♥

Today I had work

with C-ute again :3

It was fun >w<

Yesterday we had

Chisato's party

too right, it was incrediblyyyy

roused up and such (^-^)b

And you see,

I wanted to paste

a solo of Okai-chan

having just turned 16 >w

You see right she's doing a 6 with her hands

and doing a 1 with her face *laughs*

Also, somehow it's a Nacchan, Chisato-san 3 shot with me *laughs*

Lately right,

I've been into polkadots

When their are polkadots

my eyes always end up following it >_<'' ♥

By the way, yesterday my clothes too

were polkadots~ (^-^ゞ

Well, to be honest it's
the influence from Mama.. >w< *laughs*
That's why when we both go shopping, the two of us are all worked up ;) !!


Nn well then well then
I think everyone is tired from various things
Make sure you rest your bodies,
Please make sure you
soak in the bath too :3 ♥


Nn right then Bai bai saa~ >w<


--------------------------


Hahahahaa Chisa... such a funny expression... OHH I've only just got that now... 1..6... 16! (silly me) 9.5/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~xDD was wondering what Chisa was doing..aww cute polka dots! 9.5/10