Tuesday, 29 June 2010

Translations: C-ute's 366th Blog Entry

萩原からの舞です

℃-ute 公式ブログ/萩原からの舞です 画像1℃-ute 公式ブログ/萩原からの舞です 画像2℃-ute 公式ブログ/萩原からの舞です 画像3
おつカレーライスっ絵文字絵文字
萩原からの舞ですっ絵文字絵文字



今日はリハだったあ~絵文字!!
まいみちゃんは別のお仕事があったので、℃-ute4人でしたが楽しかったよん絵文字絵文字
そんな℃-uteと
とったよん絵文字絵文字


久しぶりに桃の天然水を
のんだあ―――(笑)


今日さあ~太陽は
あまり出てないのに
風ないから、
まぢ蒸し暑すぎた絵文字
しかもね、まいのクラスの扇風機が壊れてるの絵文字
ほんともう、、、
死にそうだった(笑)
そんでね、お家に帰ってきて着替えようとしたら、
まぢまさかの汗でワイシャツびしょ濡れ絵文字絵文字
まぢおつ絵文字

皆さん汚いなあって思わないでくださいませ絵文字(笑)
それくらい蒸し暑かった!ってことを伝えたかったのです絵文字!!!


まいの理想の天気は
まぢ太陽さんさんからの、蝉が鳴いてからの、舞がアイスを食べてるみたいな絵文字
なんか勝手に理想を
語ってしまいましたが、、、
早く真夏になってほしい絵文字絵文字絵文字



っかね、聞いてよ絵文字
まいの中でアイポットタッチは
ほんと大切で、
このイヤホンがお気に入りで、ちょー愛用してましたら絵文字絵文字なんと、やってくれました絵文字


うちのショコラくん絵文字
耳に入れる所を噛んで
ちぎれちゃいました絵文字絵文字
まぢ朝起きたらこのざま絵文字(笑)


でも、まさかのまだ替えがあったからよかったけど、、、絵文字絵文字
もう、まいの物はショコラくんに触らせません絵文字
とか言ってみる(笑)


でわその写真を
見せちゃいたいと思います絵文字

----------------------------

Of Mai from Hagiwara

Otsukareeraisu >w<
It's of Mai from Hagiwara ^ヮ^ ♥

Today we had rehearsals~ ^ヮ^!!
Since Maimi-chan had other work to do, it was four persons
C-ute, it was fun! ;)
I took a picture of
that C-ute (owo)b

It's been a long while but I drank
peach spring wateeeeeeeer *laughs*

Today riight~ the sun
didn't really come out but
because there was no wind
it was seriously too humid (-_-'')
On top of that right, the electric fan had broken in Mai's class ;
Really, geeez...
Felt like I was dying *laughs*
Really right, when I came home, I went to change my clothes,
Seriously unbelievably my Y-shirt was soaked in sweat Σ(゜д゜;)!
Seriously, thnx.

Everyone, pleaseee don't think: "She's diiiiirty!" *laughs*
That's how humid it was! That's what I wanted to convey to you (-3-)!!!

Mai's ideal weather is
with seriously the Mr. Mr. Sun, no cicadas and Mai would try to eat ice cream ♥ヮ♥
Somehow, it ended up being a selfish
talk about my own ideal weather but....
I want it to hurry up and be in the summer ♥♥♥

Hmm, listen!!
Mai's iPod Touch's
really precious with
these earphones which are my favourite, they are my super favourite thing to use >w< ♥ Somehow, it does this for me :3

My Shokora-kun ;
The part where you put it in the ear,
with his teeth, he chewed it off Σ(゜д゜;)/
Seriously in the morning when I woke up, it was in this state *laughs*

But, unbelievable is hasn't changed still so I'm relieved but... (-3-) ♥
Honestly, Shokora-kun, don't touch Mai's things (´^`)
things like that, I tried to say *laughs*

Well then, I felt
I ended up wanting to show you guys the pictures

------------------------------------

Waoo an iPod Touch ♥ Personally...I choose long lasting earphones over cute ones...though thankfull mine at the moment is decent and has lasted for a looong time! ♥♥ But ah..Mai reminded me why I don't really want a dog afterall haha. But it seriously must be hot over there! I'm dying from the heat right now but it must be so much worse over there surely. The poor Japanese~ 9/TEN -Risu

(P.S! Have you guys heard? C-ute's having a new single Dance de Bakoon will be releasing on the 25th August. I caaaaaan't wait! Just the fact that the word "Dance" is in it makes it sound like it'll be an upbeat song which I personally love from C-ute! Being as a few of my favourite C-ute songs are the ones that make me want to get up and dance haha. Well I can't waaait for the preview~ )

Usaa ^v^ ~it's a very pretty case! I'm hoping to get an ipod touch soon, and my earphones are in a bad state on its own, thinking of buying headphones now :D
but anyways aww silly Shokora xD; 10/10

No comments:

Post a Comment