Translations: Buono's Blog Entry 26/06/10

VIVA♪ VIVA♪

Everyoneee ♪

This is sudden but!!

I have a question ♪

(o^∀^o)

There's something

that has been streamed ★

o(≧∀≦)o

Alright then!!

What iisss this??

The correct answer is …

VIVA Paella's CM ★

(o^∀^o)

Waai ♪

I wonder if you

have already gone and seen it??

This time we were able to perform together with Gucchi Yuuzou-san

♪

We went to rise up

VIVA Paella ☆

(*・Д・)★

Gucchi-san...

He was kind ♪♪

As soon as we met...

"Uwaa~

Aren't you guys young~

*smile*☆"

Is what he was saying to us!!!

"Young~☆

Why...that can't beee ♪

Everyone has yet to have

the 10 periods

of lively-ness ♪

('-^)/-☆"

↑ Whyyy did I not say that as I was thinking it ♪ *laughs*

Ufufu ♪ right

We did the photoshoot in a harmonious atmosphere (*^ー^)/

I say too but...

we only had just one cut scene together with Gucchi-san ♪

After that...

The 3 girls of Buono

★Magnificently★

danced ☆ *laughs*

Whilst

combining the rhythm of VIVA~♪ we practiced infront of the mirror the three of us, of trying to make our tone sharp! (・ー・*)

In connection to this, it's streaming in the sectors Kantou, Hokkaido and Miyagi (・-・●)

"Eeh~

I can't see it in

my sector! ;

　(ノ_・。)"

↑ Those people ♪

That's ok ☆

Because this is a

conveniant period we live in ♪

You friend/relative can tape a video of the CM and you can have them

send it to you by mail ☆

If I'm not mistaken, once you've asked for it, it'll come in about 5 days ★

Even so everyone ♪

Today is Saturday ☆

Don't leave theTV ♪ *laughs*

And please check out the CM ☆

(^∀^)ノ

Certainly, please treat us well Paella ☆

It's incredibly delicious! ♪

..............Ah, I got that wrong ;

It's incredibly Buono! you know! ♪ *laughs*

Well then, that was news from Buono! ★

(・Ｕ・*)♪

------------------------------------

Uwaa Buono again~ *coughs* they didn't leave their name behind... But I can only assume this was by Momoko from the many faces and I guess the way this was written out! But it's wonderful to know they haven't forgotten Buono ahah...though they probably must have remembered since they had a photoshoot yesterday! Well I hope they update more anyway 10/TEN -Risu
(P.S Just found out, Buono's having a BEST Album... I don't really know what to make of this yet but now you can see there are two possibilities what they could have been photoshooting for?)

Usaa ^v^ ~hmm I think it might be Airi? makes sense anyways, sounds a like her too
I watched it as soon as I got up! Viva Paelliaa~
Wish there were more Buono scenes =(