Friday 11 June 2010

Translations: C-ute's 281st Blog Entry

℃-uteファンの皆さんだあーいすき絵文字絵文字

℃-ute 公式ブログ/℃-uteファンの皆さんだあーいすき 画像1℃-ute 公式ブログ/℃-uteファンの皆さんだあーいすき 画像2℃-ute 公式ブログ/℃-uteファンの皆さんだあーいすき 画像3
おつおつカレーライス絵文字絵文字

今日は℃-ute結成
5周年でございます絵文字絵文字
やっほーい絵文字絵文字

なんか℃-uteは
なんだかんだキッズの
頃からの仲なんだけど絵文字絵文字
まぢやっぱ、まいてきに
ぶつかったり、悩んだり
苦しいことがあったから
℃ーuteでいれてるんだと思う絵文字絵文字
まいがね学校で
嫌なことがあったら
相談を全員で聞いてくれて支えてくれて、ほんとにうれしすぎましたし、とてもまいの支えになりました絵文字絵文字
まいには
℃-uteがいなきゃダメだ絵文字って思いました絵文字
今でもそれは感じてます絵文字
これは永遠に感じるとだと思う絵文字


そして
まいのだあーいすきな
ファンの皆さん絵文字

まいはほんとに
ファンのみなさんがいて
℃-uteがあると思うし
ファンの皆さんには
感謝しきれないです絵文字絵文字
また早くあいたいなあ―――絵文字
だあーいすき絵文字絵文字

これから、もっともっと
も――――――っと
頑張って輝いて、ビッグになりたいと思います絵文字
これからも応援よろしく
お願いします絵文字絵文字

そんな℃-uteとの写真を載せちゃいます絵文字




でね、今日モーニング娘。さん出演の舞台
「ファッショナブル」を観に行きました絵文字
まいのイメージとはちがくて、感動しました絵文字絵文字

なっちゃんも頑張って
ましたあ~絵文字絵文字
℃-uteといるなっちゃんとはまた違って、なんかかっこよかった絵文字(笑)

でね、いつも仲良くしてくれる方と写メ撮りました絵文字
まず、亀井さんっ絵文字
まいね声と性格すき〓絵文字
なんか癒される絵文字
癒し系っていいな絵文字
憧れるわん絵文字絵文字


あと、れいなちゃん★
お久しぶりにあった絵文字
やっぱ楽しい絵文字絵文字
テンション上がるわ絵文字絵文字
またあそびたいな絵文字



まいはまぢ色んな
めんで愛されてますわ〓絵文字
幸せだなあ~絵文字絵文字



ほんとにみんな
だあーいすきすぎだよ絵文字





んぢゃ、萩ちゃん
いい夢見ます絵文字
皆さんもいい夢
みれますように、、、、〓絵文字



ばいばいさあ~絵文字絵文字

---------------------------------

I loove all of C-ute's fans <3 <3

Otsu Otsukareeraisu >w< <3

Today is C-ute's 5th
year anniversary >w< ^^
Yahhooi :O

Somehow, C-ute
something or other, had a relationship
from the time in [H!P] kids but <3 <3
Seriously as I thought, for Mai,
we clash, worry and
there have been painful things but
I think about being in C-ute TヮT <3
Mai right, I have things
I hate in school so
I talk about it with all the members who listen and give me support, I was really too happy, they've really become Mai's support (>_<''') <3
For Mai,
if C-ute didn't exist, it'd be the no good 
Even now this is how I feel :O
I feel I want to feel this for eternity

And
Everyone who Mai
loooves <3

Mai really feels
that because the fans are here,
C-ute is here too
I can't stop feeling
grateful for all you guys (´^`) <3
I want to see guys again quicklyyyy--!
I loooove you <3 <3

From here, more and more
and mooooooooooooooore
I want us to do our best, shine and become BIG
From here onward too, please
continue to support us ;) <3

I uploaded a picture of that C-ute

And right, I went to go see
Morning Musume-san's stage theatre "Fashionable" <3
Even though this isn't really Mai's image, I was moved TヮT <3

Nacchan did her best
too~ (>w<)b
Nacchan wasn't with C-ute this time either, somehow I was glad she was cool <3 *laughs*

And right, I took a picture with people I always get along with
First of all, Kamei-san <3
Mai right, I love her voice and personality =<3
It kinda heals me :3
A healing trait'd be good right <3
I admire her ;) <3


Also, Reina-chan ★


It's been a while with her
As I thought, it was fun >w< ^
My mood went up (>w<)b
I want to hang out with them again <3


Mai seriously is
loved by all these different things = <3
It's happiness isn't it~ VヮV


Really everyone,
I loooove you too much! <3


Nn well then, Hagi-chan
will see good dreams
Everyone too
will see good dreams... =<3


Bai Bai saa~ ^ヮ^


--------------------------

I never really noticed it was "Morning Musume." until today...xD; well it feels weird to add the full stop... Ahh also...I really can't stop automatically typing Reinya hehe!
But ahhh so nice for Mai to go watch Nakkii's performance ^o^ 9.5/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~oo didn't know she was close with quite a few momusu people^^ wouldn't imagine eri to have a healing personality...xD she seems to be a sorta ditsy one, or airheaded? xD dunno but yeah I like her voice 10/10

No comments:

Post a Comment