Translations: C-ute's 290th Blog Entry

サッカー千聖

皆さんこんばんは(^-^*)/

岡井千聖はワールドカップ開幕してから、試合を見る事が一日の習慣になっております

昨日は．．．
アルゼンチン×ナイジェリア
昨日の行われた試合では、この試合を千聖は一番注目してました(゜∇゜)

しかも、ただ一人【メッシ】選手にだけ注目してました

なぜかというと、
前にTV番組でメッシ選手のドキュメントを見てから、メッシ選手をかなり好きになりました(*^^*)
やっぱり努力無くして、有名になったわけではないんだと思いました
そのドキュメント番組を見てから、千聖だけじゃなく岡井家は皆メッシ選手大好きになりましたよん


昨日は結果的に点を入れる事はできなかったけれど、かなりゴールを決めたいと言う気持ちが見てて伝わってきたし、何回かゴールチャンスもあったと思います


早くもアルゼンチンを優勝候補にしたいと思いますo(^-^)o


って言っても（笑）
…



韓国×ギリシャもすこ-し注目してたのは内緒（笑）同じアジアですから！
2対0で韓国が勝ったのは嬉しかった


ワールドカップ見てると、その国のチームを好きになってしまうって言う現状が千聖の心に現れてきました(゜∀゜;ノ)ノ
今現在試合を行った国は、


南アフリカ．メキシコ．
フランス．ウルグアイ．
韓国．ギリシャ
アルゼンチン．ナイジェリア．イングランド．アメリカ


なんですが．．．．やはり
一つ一つの国のいい所がやっぱりあるわけで
全部の国に注目して見るのが一番いいかもしれない


韓国×ギリシャの試合中継をみてる岡井はん

最初韓国を応援してる時、
千(韓国頑張れーよー)
(前半戦終了数分前韓国1点、ギリシャ0点)


千(ギリシャ-点いれないと負けちゃうぞー)


ってなぜか途中ギリシャも応援してましたし…


途中また韓国が点を入れる直前、

千(いっけえ-!！!！ほれ!！いっけ-…よっしゃ-!！韓国やるぢゃないかあ～)ともなってたし


試合を観てると、結局両チーム応援しちゃうのよ（笑）


あ～”(ノ><)ノ
今日の試合が楽しみだあ


1【姉妹そろって応援】



ではばいちゃーこ

---------------------------

Soccer <3 Chisato

Good evening everyone (^-^*)/ <3

Okai Chisato's making it a day's habit to watch the World Cup matches from the curtain's raising ♥ヮ♥

Yesterday was...

Argentina x Nigeria

Out of the coming matches, this match was the one I paid the most attention to (゜∇゜) <3

Not just that, just one player "Messi" I only paid attention to!!

Why you ask,

before I saw a TV programme which was the player Messi's documentary so, I became pretty fond of the player Messi (*^^*) <3

As I thought, I feel you can't become famous without putting great effort in it

From watching that documentary programme, not just Chisato but the Okai family has become to love Messi :O!!

Yesterday the result was it seems that he couldn't score however, his feelings of pretty much wanting to attempt to score got through to us at how many times when he had a chance at the goal I think ***

I felt I wanted Argentina to hurry up and get through to the championships o(^-^)o <3

I say too *laughs*

...*sweatdrops*

Paying litttttle attention to South Korea x Greece is a secret *laughs* That's because they're the same with us in Asia! South Korea won with 2:0 so I was happy

When I watch the World Cup, I end up say, liking that particular country's team and presently Chisato's spirit has appeared (゜∀゜;ノ)ノ

The countries that had perform now are:
 
South Africa x Mexico
France x Uruguay
South Korea. Greece
Argentina. Nigeria. England. America
 
What is it.....as I thought
Really, each and every one country are good places with reason Σ(゜д゜;)
It may be best to pay attention to all of these countries ;D
 
Okai will try retelling the South Korea x Greece's match

At the beginning, at the time of cheering for South Korea

Chi: "GO FOR ITTT South Koreaaa!!!!"

(Before the first half ended, the score was South Korea 1 and Greece 0)

Chi: "Greece!! You can't lose without scoring!! Σ(゜д゜;)"

so why did I end up cheering for both teams during the match...

During the match, just before South Korea scored,

Chi: "GOOO!!!!! COME ON! GO-...That's it!! South Korea did better than what I expected~" is how I became too

When I watch the matches, in the end, I cheer for both teams! *laughs*

Ah~ (ノ><)ノ

I'm looking forward to today's matches!


Picture 1 "Sisters cheering together"


Well then, Baichaako <3

 ---------------------------
As soon as I go on GREE, Chisa had updated just 1 minute ago~ hehe
Though they're long, I think I'll be looking forward to Chisato's posts even more :D She's so cute~ Rooting for both teams. But you should right! Though of course, yesterday I was rooting for England~ That slip up at the goal was juuust awfuuuul. >_< Well Chisato's making me want to watch all the matches too, just so I can understand what she's talking about a bit more... Well I'll be definitely watching Germany's match today hoho!! 10/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~xD aww nice of Chisa to support both sides. Though I thought she would be interested in World Cup, since she does play futsal 9/10