Translations: C-ute's 375th Blog Entry

music

こんにちは
舞美です


昨日は舞台の稽古があったんですが、共演者の金城めぐさんから、


こんなものを頂きました～



金城めぐさんが歌っている『メリーゴーランド』


早速お家に帰って聴きました


あまーい歌声にサウンドも可愛らしくて、癒されました


めぐさんありがとうございます




そして昨日は同じく共演者の村井良大さんの誕生日で、稽古場にケーキが登場してきて、皆でお祝いしました





ちなみに昨日は衣装着用での通し稽古を初めてしたんですけど…


本番がだんだんと迫ってきてるんだなって実感します…


よーしたのばるぞー

--------------------------------

music♪

Hello ☺

It's Maimi

Yesterday I had theatre training but from Kinjo Megu-san who's appearing with us,

(Is that right? Kinjo Megu?)

I recieved this kind of thing from her~ (♥ヮ♥) ♥

"Merry Go Round " a song sang by Kinjo Megu-san

Immediately when I got home, I listened to it

She has a sweeet singing voice and cute too, I was healed by it :3 ♥

Megu-san *** Thank you very much ♥

And, yesterday, it was the same Murai Ryouta-san appearing with us, had his birthday, at the training place we came and presented a cake and we all congratulated him

By the way, it was the first time we went through with props but...

it feels like the real thing's steadily drawing nearer :O...***

Alright theeen, I'll tanobaru >w

--------------------------

Uwaao it really is drawing nearer! and sorry I wasn't sure if I got Kinjo Megu right? ^ Unfortunately...it doesn't seem Google has her ...not a good sign... 8/TEN-Risu

Usaa ^v^ ~tanobare! merry go round just reminds me of ah merry go round xD 7/10