Saturday 26 June 2010

Translations: C-ute's 357th Blog Entry

んな事ない!!!

℃-ute 公式ブログ/んな事ない!!! 画像1℃-ute 公式ブログ/んな事ない!!! 画像2℃-ute 公式ブログ/んな事ない!!! 画像3中島早貴です絵文字



今日も
昨日に引き続き

ファッショナブル、in大阪ぁ絵文字


いよいよ
明日でファッショナブルが終わってしまう絵文字

はーやーすーぎぃ!!!


まぁ、ファッショナブルの事は

明日、たくさん書きますね絵文字



絵文字1
道重さんと。


道重さんのブログに、

「ポーズがださい」

って書いてありますけど絵文字

ダサくないです!
最先端です!!!!!!

あっ
スミマセン。
「最先端」はいいずきました絵文字



絵文字2
今日、公演が終わった後に

みなさんで
鉄板焼きにいきました絵文字

隣は、
昨日、くまくれた
リンリンです絵文字

リンリン、てんしょん
高すぎて絵文字

急に
「モザイク」
ってやってきました(笑)

かわゆ絵文字



絵文字3
今、ホテルにつきした絵文字

明日が
千秋楽なので
はやめに寝ます!!!


あっ、
でも、テンションあがってて
すぐねれないや絵文字


ははッッ絵文字



ーナカジマサキー

-----------------------------

It's not like that!!!

It's Nakajima Saki.

Today too
continuing from yesterday

Fashionable in Oosakaa ♥

At long last
Fashionable is ending tommorow TヮT

That. was. too. quick!!!

Well, about Fashionable


tommorow, I'll write lots on it ok


Picture 1
With Michishige-san.


in Michishige-san's blog

"That pose is out of fashion"

She wrote that but (-3-).

It's not out of fashion!
It's Ultra-fine!!!!!!!

Ah
Excuse me
"Ultra-fine" was saying too much *sweatdrops*

Picture 2
Today, after finishing the performance

with everyone
We went Teppan yaki ***
(like grilling meat on a hot plate I guess?)

Next to me was
the bear I recieved yesterday
from Linlin :3

Linlin, was
too hyper *sweatdrops*

Suddenly
she came and put up
a "Mosaic" *laughs*

Kyuut ♥

Picture 3
Right now, I've settled in a hotel

Tommorow
is the closing day so
I'll sleep quickly!!!

Ah,
but, I'm in high spirits
I can't sleep immediately (-3-)

Haha >w<

-Nakajima Saki-

-------------------------

Haha Nakkii...that pose is a bit...weird. But cute that you think it's "ultra-fine" haha. Linlin seems to be hyper as always anyway! -9/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~xD thought it was linlin! I'm glad Nakki seems to have opened up more, wow fashionable goes on for very long! 8/10


No comments:

Post a Comment