Translations: C-ute's 348th Blog Entry 25/6/10

雄叫びガ━ル!!!千聖

皆さん
ちゃちゃちゃちゃ━すっ

あ、ちょっと長くなるので、時間のない方はゆっくり見れる時にお願いします

今日は、ワールドカップ日本×デンマーク戦を観戦中の千聖のRealTimeな心境を書きましたッ(￣・・￣)
ちゃんと起きて観てましたよ！皆からのコメントもね(*^^*)ありがちゅう


前半戦の気持ち
本田選手17分
遠藤選手30分
やった━ッッ
きゃああああああああ
2人とも”(ノ><)ノ
直接フリーキックからのゴール
かっこよかったあ
本田選手の無回転シュート！落ち方かっけえ-(゜∇゜)
よし、このままの調子で日本ファイト

けど、イエローカードには気をつけてねえ(ρ＿；)
今日の審判は厳しいの


前半戦が終わって。
(この調子で試合終わったら、ブログ更新したいなあ。けど、マネージャーさんもさすがにこの時間には起きてないかな
残念だけど、試合終わりには更新できないな。よし、試合中の千聖の気持ちをRealTimeで書いておこう)
(o^∀^o)
(4時20分．．．)


ではでは後半戦観るよん

そして、後半35分
ま━さ━か━の━
PK…（泣）
止めたのに入っちゃったね
でも、川島永嗣選手凄い頑張った
はじいたボールを止めに行った姿は勇ましかったです
点は入ってしまったけど、切替が大切(-ω゜メ)
ニッポン頑張ろ━う
(36分より．．．．)


後半42分
うっしゃあああああああ

本田選手のアシストで、
岡崎選手ゴ━ル
嬉しすぎるう
嬉しいわあああああ
(43分より．．．)


って事で
日本×デンマークの試合は3対1で日本の勝利
ふー
決勝トーナメント出場決定やったあああああああああ


こんな感じで千聖はかなりテンション高い観戦になりましたあ(*゜▽゜*)


今日の試合は誰の動きがよかったとかじゃなくて、皆が皆本当によかったよ━ッ


あと(皆起きてるんだあ)って
皆さんと一緒に応援できてよかったよ(´vωv`*)。
楽しい事がより一層楽しくなりました(^з^)-☆Chu!!
皆さんのコメントを見て、心の中で突っ込んでたよう”(ノ><)ノ
本当にさんきゅ-す(・・*)


にやけるよ本当っ
この時間なのに眠くないとか、本当に千聖は嬉しかったんだろうなあああああ

まだまだ話したいんだけど話したら本当きりがないよ
．．．．
．．．．
．．．．
んま━ッ
とにかく嬉しい気持ちがかなりありすぎる!
日本代表最高


次の日本×パラグアイ戦も皆さん一緒に応援しよう！|(￣3￣)|って事だよね━ッ


そして今日は(・・*)
松浦亜弥さんのお誕生日＼HAPPY BIRTHDAY!／

松浦さんみたいに素敵な歌を歌えるように千聖も頑張りたいです


あっ!サッカーを
仕事なのに見てたって方学校なのに見てたって方朝早く起きなきゃいけないのに見てたって方
寝不足かもしれませんが…
今日も1日頑張ってね



本当にお付き合い
ありがとうございましたm(_ _)m

そしてそして
日曜日のお昼に
インターネットのユーストリームで生番組に出させていただきます。
番組名は
【岡井ちゃん、寝る】です
何をやるかまだ決まってませんが、是非見てくださいっ

ではばいちゃーこ

--------------------------------


War Cry Gal!!! Chisato

(Otakebi ^)

Everyone!!
Cha-cha-cha-cha--su ♥


Ah, since this will be a long one, those who don't have time,  please take it easy and read it another time ♥ヮ♥


Today, in the middle of watching the World Cup match between Japan x Denmark, Chisato wrote this in the mind of it being in Real Time (￣・・￣)
♥
I properly woke up and watched it! The comments from everyone too (*^^*) Thankchyuu ♥


The feelings of the first half ^
The player Honda, 17 minutes ♥
The player Endou 30 minutes ♥
They did iiit ♥ (♥ヮ♥)
KYAAAAAAAAAAAA (♥ヮ♥) ♥
These two people ♥ (ノ><)ノ
An immediate goal from their free kick ***
It was cool (XoX)
Honda's carefree rotating shoot! Like a joke-(゜∇゜) (<- That's most likely not what it means -_- 100% guess)
Alright then, just like this!! Japan fight ^


Though, watch out for the Yellow Card (p_;)
The referee today is strict
(actually, from what I saw, the referee seemed incredibly biased towards Japan xD)


The first half ended.
(This manner of the match finished so I want to update the blog~. But, the Manager-san won't be up at this time most likely I guess
It's a shame but, I can't update when the match ended. Alright, in the middle of the match, Chisato will write her feelings in Real Time)
(o^∀^o)♥
(4:20am...)


Well then well then after I'll watch the second half!!


And, in 35 minutes of the second half
Un-be-lie-va-ly Σ(゜д゜;)
PK... *cries* (Penalty Kick)
Even though he stopped it, it went in right
But, Kawashima Eiji was amazing!! He did his best ^
He went to stop it and the ball flipped, his figure was courageous!!
They ended up scoring a point but the replacement was important (-ω゜メ)
Do your best Japan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(From 36 minutes....)


Second half 42 minutes
Usshaaaaaaaaaaaaaaa ^


With the assist of Honda
Okazaki scored!! ♥
I was so happy ^
So haaapppyyyyyy ^
(From 43 minutes....)


And with that!!
Japan x Denmark's match was 3-1, Japan's victory! ♥ヮ♥
Hu-!!
We made it to the finals ^♥ We did iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit!!


This kind of feeling, Chisato's mood was pretty up from watching this match (*゜▽゜*)!! ♥


I'm not just happy for a particular person's participation, I'm really happy for all of them! ♥


Also (Everyone's gotten up)!!
I'm glad I was able to cheer together with everyone (´vωv`*)。
Fun things got all the funner (^3^) ☆ Chu!!
Looking at everyone's comments, it's plunged deep into my heart”(ノ><)ノ
Really Sankyuu-su (・・*)♥




I'm really burning!!
Even though it's at this time, you're not sleeping and such, really, Chisato was haaaaaaaaaaaaaaaaappy ♥ヮ♥


There's still more I want to say but if I said them I won't be able to stop! (>_<'')
....
....
....
Nn well!!
Anyway, I really do have quite the feelings of happiness!
The Japanese Representatives are the best!!


The next match with Japan x Paraguay, everyone, let's cheer together too! (￣3￣) about the soccer right- ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥


And today is (・・*) ♥
Matsuura Aya-san's birthday ♥♥＼HAPPY BIRTHDAY!／♥♥


It seems like Matsuura-san sings amazing songs so Chisato too wants to do her best!!


Ah!! About Soccer
Even though you have work there are those who watched it (>_<'') Even though you have school there are those who watched it (>_<'') Even though there are those who have to get up early there are those who watched it (>_<'')
You probably have a lack of sleep but...(´^`)
Today's another day to do your best ok!


We're really a association
Thank you very much m(_ _)m


And and!! ♥
In the afternoon of Sunday
On the internet I'll be U-streaming out a program.
The Program's name is
"Okai-chan, sleep"!!
What will I do? I still haven't decided yet but definitely please check it out!!


Well then bai chaako ♥


------------------------------


Chisa has a Twitter account!!  I'll be definitely checking this every now and then! But why a twitter account all of a sudden? But since you can actually register on Twitter...you guys should leave her messages ^o^ I wonder what this USTREAM is too??
[EDIT: It's not...really Chisa's account actually. More like an account so you can ask questions or something about the Okai-chan sleep (Or Okai-chan neru... Channeru.. Channel? Hehehehe!) so nevermind about that!)
Japan's battle yesterday was quite amazing...I didn't get to see the first two goals but the last goal was very very good. I'm glad they got through and I'm very happy for Chisa! and HAPPY BIRTHDAY MATSUURA AYA! 9.5/TEN -Risu (Oh and I did wonder too if someone had to check before they posted incase and I guess their manager does it...)

Usaa ^v^ ~yes I actually watched this match too! this time I can fully understand her football posts..xD this and the match with brazil vs Cameroon (I think was them..) was the only two I properly watched. But yes Japan's goals were all very good! such skill, I was supporting them a lot^^ but yeah two yellow cards? jsut for time wasting, what a pointless ref... 10/10