Translations: C-ute's 292nd Blog Entry

UTBバンザーイ＼(^-^)／

こんにちは～
舞美です

そろそろ梅雨入りですね
ジメッとする季節です



ところで
昨日のイベントのUSTREAMでのライブ配信観て頂けましたか


あの後、取材を受けてから、連載でお世話になったワニブックスの方と打ち上げをしてきました


ヒヒヒ豚しゃぶですよっ

しかも豆乳しゃぶしゃぶ


(１)
左手に豚肉
右手につくね


お腹パンパンになるまでひたすら食べました

美味しかったなぁ～



そして、その豚しゃぶ屋さんからの景色がコレ

(２)

キレイでしょ～
なんともお洒落なお店…


連載がスタートするって聞いたときは、すごく嬉しかったなぁ～


それからは、色んな場所に行って
たくさんのカメラマンさんに写真を撮ってもらって…

…あっという間に２年かぁ～…



連載が終わってしまうのは、とっても寂しいですが、

UTBの連載のおかげで、写真の撮られ方なんかも、すごく成長できたと思うんです


２年も連載を続けさせて頂いた事にとっても感謝しています


そしてUTBの連載を見てくださっていた皆さんにも、感謝しています


本当に本当にありがとうございました


UTBバンザーイ＼(≧∀≦*）／




さて、話は昨日のブログの内容に戻りますが…


私が昨日食べたスイーツは…じゃん

(３)


さすがに７こ全部は食べきれないですね～


だってビーフカレー食べた後だしっヾ(・ε・。)


…っていうか、わたしがコーヒーゼリーって、かなり珍しいんですよ


コーヒー苦手ってずっと言ってるんですけど、最近ものによっては飲めるようになったし、 コーヒーゼリーって、見た目がかなり美味しそう…


見てたら食べたくなっちゃって

コーヒーゼリーを選びました


おっとこれは正解者いないんじゃないかな


さぁ今日も１日張り切っていきましょーね


P.S.
今日はW杯
日本vsカメルーン

いよいよですね

ガンバレ日本
一緒に応援しましょうね～

-----------------------------

UTB Banzai ＼(^-^)／

Good day~ ;)
It's Maimi


Soon it'll be the start of the rainy season right? Σ(ﾟДﾟ;)
A clammy season (XoX)

In other news,

Did you guys see yesterday's live USTREAM event!?

After that, after I've taken in the details, I helped with the serialization and went to finish up with Wani Books ^^

Hehehe >w< It's Pig Jabu!  (? belly?) ♥ヮ♥

On top of that is Soy milk Jabu jabu ^^

(Picture 1)

Left is Pork <3

Placed from the Right right? ;)

I patted my stomache and ate earnestly :3 ♥

It was delicious~ ***

And, the scenery from that Pig Jabu shop is this

(Picture 2)

Isn't it pretty~ ***

Whatever the case, it's an open-hearted shop...♥

The serialization starts!! When I heard that, I was super happy~ :O ♥

After that, I've gone to various places,

I took many pictures with Camera-san...

.
..These two years went by in a blink of an eye~... *panicks*

Although it feels really lonely that the serialization has ended,

With the backing of UTB's serialization, I was able to do photoshoots and somehow too, I feel I've been able to grow a lot from it :O

To have been abled to continue with the serialization of UTB for these two years, I feel incredibly grateful for it :O

Really, really thank you very much ***

UTB BANZAAI ＼(≧∀≦*）／

Right then, turning back to the talk from yesterday's update...


The Sweets I ate yesterday was...this!!!!


(Picture 3)


As expected, I couldn't possibly eat all 7 right~ ^ヮ^;


That's because it was after I ate the beef curry ヾ(・ε・。)




...speaking of that, me with coffee jelly, that's pretty unusual! >w<


I always say I dislike coffee but, based on lately, I've come to drink it, the appearance of the coffee jelly looked pretty delicious...♥ヮ♥


Because I saw it, I had to eat it~


I chose the Coffee Jelly ^^


Oh!! I wonder if there was anybody who got the right answer!? >w<


Well ^^ Today's another day so let's go in highspiritssss ok?


P.S
Today is W-cup
Japan vs Cameroon


At last right?


Do your best Japan!!
Let's cheer them on together ok~


---------------------------------


Ehhhhh Japan's first match is today? ...why can't I watch it on my TV... TwT Well do your best Japan! I should revise instead of watching TV anyway. Got History tommorow!! >O7/TEN -Risu Coffee jelly looks so nice...

Usaa ^v^ ~oo do your best both teams! I don't really watch football xP but the scores still interest me
ooo many flavours of jelly 7/10