Translations: C-ute's 317th Blog Entry 19/6/10

萩ちゃんですよ

おはようよう
今日はね、なんと
占いがビリだったの

まぢ朝からしょぼーん
でもね、昨日買った
服を来てテンション
上げてますっ(^-^ゞ

ぢゃーんっ
やっぱかわいいわっ(笑)



っか最近のテレビドラマでまいが見てるのは、
｢素直になれなくて｣と
｢mother｣と｢月の恋人｣
なんだけど


motherはまぢ感動
いつも涙ばっかだよ
やっぱ親がいなきゃ
やってけないなあ～
って思うよ〓
感謝感謝だね(笑)
親の大切さがわかる
ドラマだよ


ちなみに、
昨日ねｻﾎﾞって言ったけどあれはサンダルのことだよ


履いたやつ、またいつか
あっぷするねんっ



あっ今日サッカーだよ

まいも応援したいと
おもいますっ



んでわでわばいばいさあ～

-----------------------------

It's Hagi-chan! ♥

Morning :3 ♥

Today right, for some reason

my fortune of today is at the bottom (´^`)

Seriously from this morning I was saaad (>_<''')

However right, I wore the clothes

I bought yesterday and

my mood was lifted up (^-^ゞ

Heeere ^ヮ^ ♥
It reaally iiis cute *laughs*


The TV drama that Mai's been watching lately is
"Sunao ni narenakute" and
"mother" and "tsuki no koibito"
but


mother is seriously touching (>_<'')♥
It's always nothing but tears! (´^`) ♥
As I thought, if you don't have ya parents
ya caan't go on~ :3 ♥
Is how I felt!  =♥
I'm so so grateful right *laughs*
it's a drama that understands
the importance of your parents! ^ヮ^


By the way,
yesterday right, I called it "Sabo" however they were sandles! (♥ヮ♥) ♥


That thing I'm wearing, one day Mai
will upload it


Ah Today's soccer! ^ヮ^!!


Mai wants to cheer
them on too I feel ♥


Nn well then well then bai bai saa~

-----------------------------

(Oh waoo they've all updated so early today @w@ Ironically...except Maimi?) Uwaaaaa Mai looks sooo cute ^o^ If she's wearing that wig then she should reaaally grow her hair long! She looks much more grown up for some reason with long hair ^_^ And yes~ today I'll be watching the football with C-ute-tachi >w< (though I won't be able to specficically talk to Chisa with the GREE restrictions but ^ヮ^~) 9/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~aww mickey mouse! but yeah she looks really pretty with long hair! grow it out~ 8/10