Saturday, 5 March 2011

Translations: C-ute's Blog- 1974 -Nakkii 3/3/11

℃-ute 公式ブログ/1974 画像1It's Nakajima Saki.

We've done the whole script for 1974~


when we were reading it,

it felt like I was going to cry.


it feels good to feel like you're going to cry

I was told so

on the second time we read it

I ended up crying.

I held it in for a little bit though.

When I cry too much

my voice trembles you see.


that's unfortunate.


it's a really amazing script

I want to properly

be able to convey that

with my acting

so I'll do my best


please come and watch 1974

I really want you to come and watch


-Nakajima Saki-


Ahah aww Nakkii cried~ 8.5/TEN-Risu

No comments:

Post a Comment