Wednesday, 30 March 2011

Translations: C-ute's Blog- Arara -Nakkii 30/3/11

℃-ute 公式ブログ/あららっ 画像1It's Nakajima Saki.


it was really good weather

I thought but even so

I rode the subway

as I got off the subway

it was really raining


You're kidding....



Are you ok everyone?

As for me

when I was waiting on the platform for the train

was it because the wind was blowing hard?

there was no point even having shelter

because the rain was just falling through so

I was impatient to get on the train.

That was some small news.

Well then everyone,

don't get a cold

and please take care of yourselves

-Nakajima Saki-


Waoo I hate it when weather tricks you! 7/TEN -Risu

No comments:

Post a Comment