Translations: C-ute's 242nd Blog Entry

ぎゃぁぁぁ

中島早貴です｡



今日も天気いい～
今日は､ちょっとだけ日焼け止め塗りました


ってかてか!!!
明日はﾊﾞｽﾂｱｰ


めちゃくちゃ楽しみ!
来れない方､すみませんが･･･


楽しんできます!!(笑)



1
ｺﾞﾛｺﾞﾛの中

ぬいぐるみは持って行きません!



2
急にだけど､､､
ﾌﾗｲﾄﾞﾎﾟﾃﾄって､
いろいろですよね?

例えば､
℃ｰuteという大型ﾁｪｰﾝ店があっても､お店によって

渋谷はｶﾘｶﾘしょっぱめ
原宿はｶﾘｶﾘ塩分ひかえめ
とか!!!


今日食べたとこ
中島の中ではbestでした


lucky

あ!!
ﾒｶﾞﾈは､ﾆｾﾓﾉめがねです
いつもは
本物めがねなもんでね



-ﾅｶｼﾞﾏｻｷ-

-------------------------------------------

Gyaaaa

It's Nakajima Saki.

The weather today's good~ ;)

Today I've put on just a bit of sunblock

Y'know y'know!!!

Tommorow's the bus tour <3

I'm INCREDIBLY looking forward to it

Those who can't come, I'm sorry but...

I'll have fun!! ;) *laughs*

Picture 1

In the middle of lazying about

! I'm not bringing my toys!

Picture 2

This is sudden but...

There are many types of

fried potatoes aren't there?

For example,

Even if there's a large chain store called C-ute, depending on the shop

Shibuya has crunchy shoppame

Harajuku has crunchy salt on it

and etc!!!

Today what I ate

For Nakajima it was the best <3

lucky ***

Ah!!

As for the glasses, they're fake glasses

I always
wear real glasses ok? (-3-)

-Nakajima Saki-

------------------------

>_<... Shoppame? I think it's some sort of food that I can't seem to work out...sorry! Very cute though~ 8/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~aww her teddies :3 7/10