Translations: C-ute's 396th Blog Entry

好きな歌はぎちゃん

おつおつおつ


おつカレーライスっ

今日はﾊﾛｺﾝのリハ


だったにょんっ(^-^)b

ちさととまいとなっちゃんでriceしにいった

スタミナランチ食べました

美味しかったあ★




でね、西野カナさんの


アルバムかったよん〓


聞いたんだけどやっぱ


いいわあ～


あがりますっ(笑)


ぢゃ―――――んっ




あとスタミナの写メも


どー―――――んっ


まあ、ちゃんと若干


控えめにしましたよ(笑)


スタミナ美味しかった




あと、まあさちゃんとも


今日会いましたっ


肌とかめっちゃ綺麗だし髪の毛ｻﾗｻﾗだしいいわっ(笑)




結構遊んでたんだけど、


最近時間が会わなくて


あそんでないから


遊びたいなあ～(^-^ゞ




んでわでわ、


萩ちゃんTHE消灯します




明日からまた一週間


始まるけど、


みんな頑張ろうね(^-^)v


ばいばいさあ～

------------------------------------
A song I like♥is Gi-chan
 
Otsu Otsu Otsu



Otsukarerice


Today was harokon’s rehearse! (^-^)b


I ate rice with Chisa and Tomai and Na-chan♥


I ate some stamina lunch


It was tasty ★


So yeah anyway! I brought Nishino Kana’s album! 〓♥!


I listened to it and it really was good as expected !!

It lightens me up (laugh)


Jya-------n♥♥


After that I’ll copy the stamina memo


Do--------n♥~

Well I properly asked Maimi to memo (laugh)


The stamina was good♥


Also, I met Maasa-san today too
Skin was beautiful and hair was silky too (laugh)


I played around a lot but
lately timing was been rather bad
and I haven’t played much


I wanna play～(^-^ゞ


Well then,
Hagi-chan is THE turn off


It’s starting tomorrow for a whole week
Let’s all do our best(^-^)v


Bai bai now～

----------------------------------------------------
Translated by Aku
xD yup her description of Masaa is spot on, her haiiir! <3
sometimes I do forget Mai's so young xD she can still be playing
oo might listen to that new album, never heard of the artist though 7.5/10
UsaTEN