Saturday, 2 April 2011

Translations: C-ute's Blog- ♥ Blocked nose. (Airi (^O(oo)O^)) -2/4/11

℃-ute 公式ブログ/鼻づまり。(あいり) 画像1℃-ute 公式ブログ/鼻づまり。(あいり) 画像2Good evening ♥
It's Suzuki Airi ^ヮ^

Today it seems like the pollen was really bad
my nose was blocked as always but
in my right or my left? which is it?
Was how I was like ^ヮ^; ♥
 
breathing from the nose problems ♥
Hahahaha~ ^ヮ^

Today we had the rehearsal too
for the collaboration concert with S/mileage ♥

Ha if I think about it,
we've nearly finished the entire composition it seems!! ♥ヮ♥

Somehow
I feel those who can't see C-ute's lives
will be able to see them ♥

I'll do my best ^ヮ^
Yeah, I'll do my best ^ヮ^ ♥

I also feel I'm little by little becoming friends with S/mileage
since we're together a few days ^ヮ^ ♥

The nine of us will do our best! ♥

For today at lunch
I went to get Chinese Takeaway! ^ヮ^ ♥

It's been a while
since I've eaten my favourite stir fry. *laughs* ^ヮ^ ♥

I love it after all~ ♥
It was delicious! *beams*

Happy~ ^ヮ^

Right, and you know right? ^ヮ^
At long last, it's the announcement of the complete preview event for
"Keitai Kanojo" and "Black Angels"!! (♥ヮ♥)

It'll be the first time we're showing it to you guys...^ヮ^

I'm nervous! T~T ♥

Look forward to it! Those who are coming tommorow~ ♥ ^ヮ^

I'll do my best tommorow too! ^ヮ^ ♥

-------------------------------

Ahh I hate it when one side of your nose gets blocked and then the other one does soon after buuu -Risu

No comments:

Post a Comment