Thursday, 24 February 2011

Translations: C-ute's Blog- Celebration ♥ A breakthrough of the 4th anniversary!! -Maimi 22/2/11

℃-ute 公式ブログ/祝4周年突破 画像3℃-ute 公式ブログ/祝4周年突破 画像2℃-ute 公式ブログ/祝4周年突破 画像1Good morning ☺
It's Maimi

It's good weather today too ***

Yesterday, as I looked at the comments

"Congrats on the 4th anniversary of your debut ***"

I got so many comments like that (♥ヮ♥) ♪

Thank you very much ^ヮ^ ♥

From the 21st of February 2007
we major debutted with "Sakura Chirari"...*** ^ヮ^

It's been four years gone by with a blink of an eye but

if you notice, C-ute has increased with a lot of songs ^ヮ^ ♪

The first time we did a live too

we didn't even have enough songs to sing...^ヮ^

As I look back on the pictures on my phone
lots of pictures with memories came out!

(Picture 1)
2nd single
"Meguru Koi no Kisetsu"
♥ ***

(Picture 2)
3rd Single
"Tokkaiko Junjou"

(Picture 3)
5th single
"Namida no Iro" T~T ***

In these four years
we've been able to sing various kinds of songs ^ヮ^!!

From cute tunes
to cool tunes...

energetic songs
and sad songs...

From Up tempo
slow tempo...

There was a time we were able to sing an eastern taste song "Edo no Temaru Uta II"

Before we did more and more
challenges of different kinds of songs

I want to be able to send different songs to everyone (^ヮ^)o

The people who supported at the time of our debut...♥

those who casually came across us one day and supported us...♥

those who have known us recently...♥

C-ute is being supported by everyone *** ^ヮ^
We're really grateful...♥

Even after now, we're a group that aims thinking

we want more and more people to support us!!

we aim to be a loved group!! ^ヮ^

Everyone... even after now

"Ookina Ai de motenashite" ^ヮ^ ♥ (Entertain us with a big love)

Please ♪

From today, we're heading towards our fifth year anniversary from our major debut

going at high speed

let's run together everyone ok? ^ヮ^ ***

And please treat us well for many years ahead ♥ ^ヮ^


Uwa!! Congradulations C-ute!!!!! 10/TEN-Risu

No comments:

Post a Comment