Translations: C-ute's Blog- ♥ Mai Birthday ♥ -Maimi 7/2/11

Good evening ☆=
It's Maimi

As the date has changed, it's become the 7th of February

Today is Mai's and my birthday

Mai has become 15 years old
and I've become 19 years old ♥

I felt like writing our birthdays each so it'll seem long so

first is Mai!!

When I first met Mai
she was still around 6 years old

At that time, Mai was still in kindergarten (before starting real school?)

I was always Mai since we were that small right? ^ヮ^

I was the youngest child out of the three siblings in my family (ermm I didn't phrase that right did I? she has two older brothers I think)

I always wanted a younger brother or sister ***

I thought so

To have her as my younger sister made me happy ^ヮ^

When Mai was still a elementary school kid yet and I was in Middle school somehow,

when we went somewhere else, I always stayed in a hotel room with her and

"Look after Hagiwara ok?!!"
The Manager said to me ***

At any rate, she was still a elementary school kid so once in a while she'd miss her mother and there have been times where she'd get lonely ^ヮ^

Somehow I have various memories~ ^ヮ^ ***

If I think about it, Mai will become a high school student this spring

She has really grown hasn't she?~ ***

Mai's the youngest member you could say
 

to the people she's opened her heart to, she is extremely friendly you know!? ♥

How do I put this...she's like the spoilt child ^ヮ^ ***

Also, she loves to talk

Before, we went to a theme park together but

Through many hours we were waiting too, Mai spoke throughout and wouldn't stop speaking you know? ^ヮ^ ♥

the part about her when she feels lonely and says "I don't want anyone to leave me by myself T~T" is cute too...^ヮ^

Even though she's the youngest, she gives incredibly adult-like opinions

and she makes me think "Ahh you're right~!!" ...^ヮ^

It's somewhat mysterious right?.. ***

You never know even when you're always with them but

if you think about it, everyone is climbing up the stairway to adulthood right? ...^ヮ^

For everyone, somehow, I want you guys to make sure we're all growing ^ヮ^ ♥

Mai and me too ♥

Happy Birthday
Mai and I will have a year full of happiness

I'll talk about myself in the next update... ***

-----------------------------------

Ahh it's cute that Chisato and Maimi posted at midnight at the same time haha.. but geez I ran out of time already sorry everyone for falling behind again XoX;; when the birthday messages are the best!!
I really love this one though.. Mai definitely is like the spoilt one in the group so she probably would feel more lonely when no one's with her but I love Mai~ and she's my second favourite singer in C-ute. Mai used to be sooo cute when she was little too...kya..kyaa...ahhh~ 10/TEN -Risu