Thursday, 26 August 2010

Translations: C-ute's 653rd Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/撮影サツエイSATSUEI  画像1Photoshoot photoshoot PHOTOSHOOTOtsukareeraisu ^ヮ^
Today C-ute had a proper
photoshoot! (^o^)/
It was fun >w< ♥
But there were mosquitoes! ^ヮ^;
Although it seems Airi got
bitten on her eyelid,
Hagiwara got bitten on her wrist
Dammn (´Д`;
It's incredibly itchy!~ XoX
Endure it endure it...
Well Airi has to put up with it too
I think so I'll endure it *laughs*

Presently Hagiwara is
looking at the live's
rehearsal DVD ♥
I'm looking forward to iiit ^ヮ^!!!!
There's about two
more days! ^ヮ^ ★
It's quick isn't it~ ^ヮ^
Surely I'll be
incredibly nervous >w< *laughs*

Well then well then Hagi-chan
I'll go to eat dinner ♥ヮ♥!!
Bai bai saa~ ☻


e-e-e-e-eh!? Forget about your wrist Hagi-chan..... Airi got bitten on her EYELID O_O;;;; that must be very frustrating plus they've got their live soon so it's makeup time >_<; ahhhah poor C-ute-tachi 8/TEN -Risu

No comments:

Post a Comment