Tuesday, 31 August 2010

Translations: C-ute's 676th Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/THE 愛理ランド? 画像1
THE Airi land?Otsukareeraisu ♥♥
From yesterday until today
Mai's family and my cousin's family
and Aa-chan and Ii-chan
I went on a trip with them!!!!
! By the way, Aa-chan and
Ii-chan is my grandma and
grandpa ok?

(Aa-chan probably comes from Obaa-chan -grandma and Ii-chan to Ojii-chan, grandpa)

It was seriously fun! ♥♥
Yesterday we went towards a beach at the hotel
I took purikura with everyone
then we returned back to the hotel
Everyone ate viking-style dinner
and then we did karaoke
it was fuuun (^o^ゞ

The most hyped up songs especially
were ONLY YOU and LOVE Machine and such ^ヮ^★
Though we sang other songs too right? (>w<)/

℃-ute 公式ブログ/THE 愛理ランド? 画像3
Then Aa-chan and
Ii-chan went to sleep! ^ヮ^ ♥

Everyone ate breakfast
and I bought souvenirs and we went to
the mother farm! ♥ヮ♥
And as I was walking there
There was an Airi land!!
No wait that's wrong~ ^ヮ^
There was a Kappa land ^ヮ^!!!
And at that Kappa land
we played in the water a bit
After that right
I ate milk ice cream ♥♥
It was incredibly delicious ^ヮ^ ♥
Everyone, tried challenging themselves
to an original mother farm
milk ice cream

And the result is....!!
It was delicious! ♥♥♥
It had a milk feeling to it but
It wasn't sickly sweet
it was a new flavourrr (^-^)b

And it was hot so
we went to the place with shaved ice right? >w< ♥
And then contradictingly it
turned cold *laughs*
And right, Mai was
wearing sunglasses but
we arrived at the place with shaved ice
and my sunglasses because steamed up (^ヮ^)o
Ahahaa *laughs*

℃-ute 公式ブログ/THE 愛理ランド? 画像2Well after when we were returning home
Perhaps by some chance I could
maybe do fireworks with everyone ♥ヮ♥!!
I seriously would enjoy
this summer holidaay ♥♥

Ahh from tommorow
it's school~!!
Let's do our best
my fellow students ok? (´^`)♥

Well then well then Hagiwara
Will take a nap *laughs*
Tommorow I'll do my best :3
Bai bai saa~


Kappa land!!!!!!!!! ♥♥ 9.5/TEN -Risu

No comments:

Post a Comment