Thursday, 5 August 2010

Translations: C-ute's 491st Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/房総②( あいり) 画像1♥ Bousou 2 (Airi)

Yahoo ♥
It's Suzuki Airi ^ヮ^

Yesterday, after I updated the blog
I ate a delicious dinner ^ヮ^ ♥
They were lined up in a corridor

There was a corner you could freely choose 

a Yukata to try out and wear ^ヮ^


℃-ute 公式ブログ/房総②( あいり) 画像2It's been a while since I've worn a Yukata~ ♥
Does it suit me?? (♥ヮ♥) ♥ *laughs* (Picture 1)




I've made an appearance looking fresh sorry ^ヮ^;


And right! (♥ヮ♥)
This morning's breakfast
was this (♥ヮ♥)♥

(Picture 2)

Sweetcorn has appeared!! ;

This is,
℃-ute 公式ブログ/房総②( あいり) 画像3of what happens next,
you don't boil it so
you eat it like this ♥♥

Somehow, it wasn't a weird feeling
It was a crunchy feeling when I ate it ^ヮ^ ♥

It was delicious ♥

And today...
after we checked out

Yesterday, my aunt
from coaching school (?) was looking after the house
We're going to meet my little brother when we return home so...^ヮ^ 

My mum, my brother, the three of us
have gone to the Tanabata festival ^ヮ^ ♥


The truth is...
This is my first summer festival!! (♥ヮ♥) ♥


But
it was around 3pm so
it was so hot, we immediately went off...>w< *laughs*


I just bought cool cucumbers ♥ヮ♥ (I'm aware of how that sounds...)
And we went home~ ♥ ;

Next time
I want to go 
in a more cooler time... ♥;

However, the cucumber was delicious so
It's nooo problem (♥ヮ♥) ♥ *laughs*


I was able to make summer memories ^ヮ^


Alright! Tommorow
Hello! Con in Koube ♥♥♥


Tommorow we're gonna
sing other songs ♥ヮ♥ *laughs*


I'll do m beeest ^ヮ^


------------------------------------


O~O I'm pretty sure everyone will want to try the same Yukata Airi tried @w@ hahaha I'm... kidding but I wanna wear a Yukata... I want to go to a Matsuri (festival) too!!! I don't believe it's her first one too? I think with the influence of Anime, I thought nearly everyone went to summer festivals...-Risu
 


1 comment:

  1. Probably her first summer festival since she joined Hello! Project.

    The yearly summer Hello! Project concerts would mean the girls were busy every summer and then with the C-ute summer concerts and now with the Buono summer concerts....well I don't think Airi really has time to enjoy summer.

    ReplyDelete