Translations: C-ute's 492nd Blog Entry

Hagi-chan today

Otsukareeraisu ^ヮ^ ♥

Today, I appeared on

Nacchan and Maimi-chan's

radio show (♥ヮ♥)b

After that, we had time

so....

Nacchan and I went to

Akasaka-sakasu ♥

Somehow right, we did Karaoke

if you get more than 95 points

you get a digital camera

it seems but

unbelievably, Hagiwara and Nakajima

got 81 points T_T

Daarn *laughs*

Well it's an unfortunate result but

we got a meal ticket

and such so I'm glad ♥

I took a 2 shot 

with that Nacchan ^ヮ^ ♥♥

We bought

soft cream but

Nacchan's not good

at eating soft cream 

and it was crumbling and it fell off *laughs*

It feeell (^ヮ^)b

(Occhameei ?)

Right, some time ago we did it but

I did Maimi-chan's

live Audio Commentary

USTREAM ^ヮ^!!

As I thought,

Maimi-chan was cute ♥♥

On top of that, it was fun ^ヮ^

Since it became 9pm,

Mai had to leave during it but

since Ishikawa-san came to participate in it

I left it up to her afterwards ♥

Nn right, tommorow is

Kobe yaa----------♥

I'm seriously

hyped up ^^

Well then well then

Bai bai saa~ ♥

--------------------------

I wonder why she had to leave at 9? ...well anyway! Nakkii and Mai have somewhat similar sounding singing voices so maybe I'm not surprised they got 81? It's still good! Though it's somewhat shameful! as they're singers! -Risu