Tuesday, 17 August 2010

Translations: C-ute's 571st Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/お知らせ 画像1℃-ute 公式ブログ/お知らせ 画像2℃-ute 公式ブログ/お知らせ 画像3Notification

Good evening ☆=
It's Maimi

This ended up being a late update sorry XoX

Today I went to do a radio broadcast recording together with Nakkii and Mai
We took an interview for a magazine

On the journey there in a taxi, Nakkii was eating a seaweed rice ball

...crunch crunch...I could hear her teeth making these noises ^ヮ^

"The thing Nakkii's eating right~ for some reason it seems so delicious you know?!~ ^ヮ^"

Mai said to her

Nakkii replied back: "Nakkii, your chin power's powerful!" *laughs*

it pretty much seemed like I was being taught by her ^ヮ^

And this is something about yesterday but it finally happened in the Hello! Project Concert Tour

It was announced yesterday, it has been informed from the television and newspapers and etc so I think there are a lot of people who know but,

When Morning Musume's Autumn concert starts this year and the last day comes

Kamei Eri-san
Junjun
Linlin

will be graduating from Morning Musume. as well as Hello! Project.

When I heard this, I was shocked!! ;

To be parted with these three people made me incredibly sad.

...these three people are always smiling so brightly so,

after the graduation happens, it'll feel like when the storm leaves probably...T~T

It was probably the last time I could stand together on stage with those three people yesterday...;

We've had lots of memories until now but,

before the graduation, it'd be good if I could stand together on stage with them and sing and dance and have the same many smiles....

The time I have together with these them I'll keep precious to me...

After that, I was able to take pictures with these three people yesterday!!

(Picture 1)
with Kamei San...^ヮ^

(Picture 2)
with Junjun...***

(Picture 3)
with Linlin...

Kamei-san,
Junjun
and Linlin

There'll be my amazing friends I love until the end ♥♥♥♥

--------------------------------

Maimi's always the best in giving these kinds of talks compared to the others! She's the leader afterall~ you really feel touched after reading Maimi's posts...yes! Until the end, there'll be in our hearts~ -Risu

No comments:

Post a Comment