Wednesday, 18 August 2010

Translations: C-ute's 578th Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/ライブ衣装 画像1℃-ute 公式ブログ/ライブ衣装 画像2℃-ute 公式ブログ/ライブ衣装 画像3Live costumes

Hello ☺
It's Maimi

Today's incredibly incredibly hot isn't it (XoX;)

I'm sweating thick drops
I'm wiping myself with a handkerchief ^ヮ^;

Today, I'll be introducing the Hello! Project live costumes from before ***

Althought in total we had 4 costumes, one of them is from our new song so

Today apart from that, I'll be introducing 3 costumes (^ヮ^v)

First of all is the opening one ♥

(Picture 1)

It's a costume that's a different colour for each groups...***

C-ute is orange ^ヮ^

Next is this

(Picture 2)

Everyday-ish clothes

Mine is a pink one piece ♪

Speaking of the hat
it's kinda unusual

And the ending costume

(Picture 3)

The necktie's my favourite ^ヮ^♥

With this feeling, the person who made our costumes has made amazing costumes for us ♥ヮ♥ ***

By the way
(Picture 1)'s facial expression!!

The truth is, before this picture was taken, this kind of thing happened \(^ヮ^)

"Say cheese ***" in that instant, from the curtain behind me, the makeup artist came from the room behind, the timing was exactly the same ^ヮ^

The first picure we took, the makeup artist was right behind me accidently!!!!!! ^ヮ^

With that, we took another picture but my facial expression is me laughing at the memory of it...*laughs* ^ヮ^

...And with that, that's it!!
The introduction of the costumes ♥

Well then, today make sure you take in a supply of water and let's get over this heat (>wo)v

---------------------------------------

I'm not really a fan of the costumes at all to be honest...sorry Maimi!! ♥ -Risu


No comments:

Post a Comment