Thursday, 5 August 2010

Translations: C-ute's 490th Blog Entry

℃-ute 公式ブログ/妄想女、ナカジマ。 画像1℃-ute 公式ブログ/妄想女、ナカジマ。 画像2℃-ute 公式ブログ/妄想女、ナカジマ。 画像3Delusional woman, Nakajima.

It's Nakajima Saki.

Ah------.

It's hot! Hot!!

Achichichichichi XoX
Nakajima, if this keeps going on
inside my heart, 

it seriously seems like I'll collapse.
I'm extremely delusional aren't I *laughs*
 Ah---it's hot.

If I go outside, it's hot *sweatdrops*

Those moving around outside

Are you ok?

It's really hot so

Nakajima just seems like

a damaged delusional person

please be careful >w<

Picture 1

Nakajima's favourite

SPF 30 suncream 

has disappeared so

here

I bought

SPF29 suncream

Picture 2

In the afternoon I finished the radio show,

Nakajima just finished work however

Until Mai had her next work

she had time so

we went to

"Akasaka Bikkuban"

Picture 3

We did the Friend Park!!

Clear...........

we weren't able to XoX

Well, this kind of problem right >w

Iya,

it's just that we couldn't do it so

that's the reason (-3-)

-Nakajima Saki-

------------------------------

Erm as in...they just couldn't clear it rather than their friendship is bad? haha oh and Nakkii is pretty delusional ♥ -Risu

No comments:

Post a Comment