Airi Miyabi Momoko
We are Buono- Buono no teema -(buono’s theme)
Go
Shake free from victory! Smile is 100%!
We’re not just “idols”!
We’re not just “idols”!
Forward Low Forward 2nd
Forward 3rd Forward Top
I LOVE MUSIC! We are Buono!
A melody reaching until the ends of the world
I LOVE MUSIC! We are Buono!
Everything working out as planned
A melody reaching until the ends of the world
I LOVE MUSIC! We are Buono!
Everything working out as planned
B.u.o.n.o! Rock'n Roll "Boom"
B.u.o.n.o! "Buono!"
B.u.o.n.o! "Buono!"
The things we want to achieve, the things we want to know, there are still many we haven’t done yet
The guitar roars, the base resounds, the drums carve out vicious and loudly
Pick out a star
AIRI + MIYABI + MOMOKO = Buono!
The best MUSIC! The amazing Buono!
Shout out the melody to the ends of space
Shout out the melody to the ends of space
Powerful MUSIC! The powerful Buono!
Everything working out as planned
B.u.o.n.o! Rock'n Roll "Boom"
B.u.o.n.o! "Buono!"
Everything working out as planned
B.u.o.n.o! Rock'n Roll "Boom"
B.u.o.n.o! "Buono!"
The things we want to achieve, the things we want to know, there are still many we haven’t done yet
The guitar roars, the base resounds, the drums carve out vicious and loudly
The things we want to achieve, the things we want to know, there are still many we haven’t done yetThe guitar roars, the base resounds, the drums carve out vicious and loudly
Go through a dreamFull throttle ROCK Buono! (Buono!)
------------------------
What can I say? This song is awesome! Very very catchy and I love the little calling outs they do...especially Miya. Miya! of all people...haha! My favourite part is her "Buono!" after ROCK zenkai Buono~. Though I also get confused with that.. OK pi..ka? guitar?.... because it sounds like Momo's normal voice but then it also sounds like Miya's hyper voice?? Oh and also sorry I couldn't find out the meaning of the Drum's bit... personally I thought it meant "the drum's going badum-bum loudly~" and I love to say: Baby~ instead of Doki..haha
10/TEN! -Risu
10/TEN! -Risu
[[UsaTEN<(10/10 too! I loved this song instantly when I heard it, very energetic and totally different to all the others)]]
This has been RisuTEN ! I'm very open with requests! As long as I can find the Kanji lyrics then I'll be able to translate some songs for you! Just post a comment~
i love this song too, very energetic and catchy lyric. i like the cought and laught sound in the beginning of song.
ReplyDeleteother song recently i want to know the translation is Kimi No Senpou by C-ute(mai,chisa and saki) many thanks for the translation.
No problem at all! If you have any more requests, feel free to ask! :3
ReplyDeleteAnd yes, the many little things of that song make this song wonderful hehe -Risu
Wow, I love this song! Thanks a ton for your translations! I've discovered this site just today but I'm already loving it!!!
ReplyDeleteNo problem! I'm very glad you do!! >w< Please continue to check it out~ -Risu
ReplyDeleteDo you have these song ? xD
ReplyDeleteYeah I have this song... unless you want a download link for it? -Risu
ReplyDelete