Translations: C-ute's 57th Blog Entry

はろ～

中島早貴です
今日は､
℃ｰuteのnewｼﾝｸﾞﾙ
ｷｬﾝﾊﾟｽﾗｲﾌ～生まれて来てよかった～
の発売日―――!!!!

みなさん､よろしくお願いします



あと､今日は
中島家のｱｲﾄﾞﾙ､れもんちゃんを紹介したいと思います

誕生日:2003/02/01
年齢:7歳
基本の性格:癒し犬
食べ物が落ちた時の性格:やんちゃgirl
身長:大きめ
体重:重め
特技:なんでもこわす事､誕生日に私があげたｻｯｶｰﾎﾞｰﾙ､
1日で危険だったので､今は飾ったあります(笑)
ﾁｬｰﾑﾎﾟｲﾝﾄ:大きめの鼻､大きめの手､大きめの口
とにかくBigです

まぁ､こんな感じです




1､普通の顔
2､えさまちの顔
3､癒やし犬の顔
れもんは､表情豊かです


可愛いｯｯ




-ﾅｶｼﾞﾏｻｷ-

---------------------

Hallo~

It's Nakajima Saki

Today is

C-ute's new single

Campus Life Umaretekite yokatta~

is on saleeeeeee <3

Everyone, please treat us well ;)

Also, today

I think I'll introduce the idol of the Nakajima household

- Remon-chan (Lemon?) :3

Birthday: 2nd January 2003 (or this could be 1st of February..xD;)

Age: 7 years old

Ordinary personality: A healing dog

Personality when I put down food: Mischevious "girl"

Height: Big

Body weight: heavy

Special skill: Can break down anything, on her birthday I gave her a soccer ball, on one day she can be a danger so at the moment I decorrated it <3 *laughs*

Charm Point: Big nose, big paws, big mouth

Anyhow she's "big" >:)

Well, this sort of feeling

Picture 1, is her normal face

Picture 2, *esamachi face

Picture 3, a healing dog face

Remon has a facial expression like a wealthy person

Cute!

-Nakajima Saki-

------------------

*Esamachi... I think it means something like "bait" or er yeah...

Ohh Nakki! more dogs more dogs~I wonder if Kanna or Megumi has a dog...

This dog is quite cute though. I wanna see a Shiba Inu or a Husky >w<

7/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~xD I like the profile 7.5/10 and here we have it all the memebers introducing their 'best friends' and for once it's not a poodle! I guess it's considered odd not to have a dog