Saki Momoko Miyabi Chinami Kumai Maasa Risako
Kimi no tomodachi- Your friend
An impossible promised made
Somehow I cancelled it
The forcible you always boldly pushed me to it
You really are a good person aren’t you?
Energy comes to you doesn’t it
You make my mood don’t you
I don’t hate you however…
Ah I have a person I like
That’s right, it’s your friend
Ah the person always with you
That’s right, it’s your friend
AH! Youth
Is somehow hard!
When I see you, I want to become stronger
AH this is all coming out
for I’m trying to be honest
I need courage don’t I
It really is this sort of confession
I don’t have any courage, I find it somehow hard
Trying to be direct when you’re near me
You’re always there aren’t you?
We have an amazing relationship don’t we
You do nothing but talk
To that girl you like don’t you
Ah the person I liked smiled
That’s right, it’s your friend
Ah I want to be touched by the person I like
That’s right, it’s your friend
AH I want to sing a song of praise
For this kind of life
I want to grant this pure-hearted dream
AH I believe in myself
I’ve pierced through
And it’s scary but I can’t do it
Ah you can’t do this
Why are you always this positive?
I don’t hate you! You’re a good guy!
I’ve grown to depend on you, I’m not sick of you
But the person I like isn’t you!
I want you to consider my feelings
I think I’m going to die, why do you always
Answer questions about girl you like?
Ah in any case, I want your spirit!
AH I want to sing a song of praise
For this kind of life
I want to grant this pure-hearted dream
AH I believe in myself
I’ve pierced through
And it’s scary but I can’t do it
-------------------------
...I'm so GENDER CONFUSED...with this song. I don't know if Berryz/Risako are trying to pretend to be a guy, or if they're singing to a girl or a guy... or if they're singing to their boyfriend or just their friend...Very very confused. But I guess this is the gist of it?
This is my favourite song from the album! Loved it as soon as I heard it...it was just so calming, and I especially love talking Risako bits! (I can say her speaking bit-almost perfectly with her too~ Usagi must think me as very sad. Well I am. Hahaha) But my favourite bit is when it comes to Momoko's line! It's just so wonderful, but then it finishes off wonderfully with Miyabi too ahh! Just perfect! 10/TEN! -Risu
Ussa^^~ Er I think they're singing this to a guy...xD but yeah love this song, favourite parts are momokos and miyabi, they sing so well! 10/10~ They like their Friends recently...xD
(and yes just a lil bit Risu xD)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment