Translations: C-ute's 9th Blog Entry

Nakki~ For some reason I thought it was Megumi-oops!

本日は晴天なり～

はろー
ナカジマです!!

今 日は天気がいい―――
最高ッッ
やっぱり、天気がいいとテンションが 上がりますねってか4月なんだから、普通はこんくらいですよね?
どー なってんだ、今の地球は!!


そして今日は、舞美ちゃんとマネージャーさんとlunch
イタリア～ナでスパゲティ～ヤ食べた
デザーティ～ヤ食べてる時、舞美さんが写真撮ってきた。
ちょっと気まずい。
舞 美さんがブラッドオレンジジュースにガムシロ入れてた。
どーゆー味覚してんだ。
(笑)
あと、事務所の時計
℃ーuteのマークシール、、、
貼ったぜょ

-ナカジマサキ-

---------------

Today is really fine weather~

Hallo~

It's Nakajima!!

Today the weather's gooooooood ;D

This is the best!

It really is true, when the weather's good, my mood (tension) is up too isn't it? Because it's April, how much will this keep happening right?

How the Earth is now!!

Also, I went to lunch with Maimi and Manager-san today

I ate spaghetti at an Italian restaurant~ ^ヮ^

At the time I ate Dezaati, Maimi took a picture of me.

The mood dropped.

Maimi added Gomme Syrup to her Blood Orange Juice.

What kind of taste would that be!

*laughs*

 Afterwards, on the office clock

I pasted a C-ute sticker on it ;)

-Nakajima Saki-

------------------

Ah!! Thank you Anonymous person xD I understand it more now~I had a feeling it was something to do with Syrup but the BURADDO bit only made me think of Brad Pitt hmmm haha 7.5/TEN -RisuTEN

Ussa^^~ 8.510! I agree with Nakkis if the weather is good my mood is good too :D