Translations: C-ute's 2nd blog entry

This is what I call dedication!

おつカレーライス〓〓

萩原舞です〓★

始まっちゃたよ～ん(^-^)b

Ｙａｈｏｏｏ〓

いや～〓たのしみ〓〓

でわでわ、

ちょっと自己紹介を

したいと思います〓

まず、2月7日で

14歳になったばかりで

性格はいいって

言ってくれる方も

いるんですが、、、

悪いっていわれる時も

あります(笑)

まあまいは皆さんに

萩原舞の素を知って

もらいたいので

皆さんそこのとこ

よろしくちゃん〓〓

今はまってることは

だてメガネとハットを

集めることです〓〓

だてメガネは結構色々な

種類を

持ってるんですよ～〓〓

皆さんにそんな

だてメガネやハットなどなど

どんどん

見せていきたいとおもうので

お楽しみにや～〓〓

あとね〓〓

いとこと一緒にね

ポケモンセンター

にいったんだあ～〓〓

ぽっちゃま

かわいすぎ〓〓〓

まいぽっちゃま

だいすきなんだあ～〓

〓ぽっちゃま

みたいなね(^O^)

Otsukare-raisu!

This is Hagiwara Mai!

I've begun!

Yahooo

Iya~ That was fun

Well then, Well then

I think I want to introduce myself

First of all, on the 7th of Februrary

I turned 14 and all I got told was 

I have a good character but...

there are times when I say bad things *laughs*

Well I want everyone to know 

the main thing about Hagiwara Mai and so

everyone, yoroshiku-chan~

The thing to wait for now is
my collection of showy glasses and hats.

I have various wonderful hats and 

I hold many different types!~

Everyone, I think I want you to go and
show me rapidly all your different
showy glasses and hats!
Won't this be fun~

Afterwards right~
Me and my cousin together~

We went to the Pokémon Center~

Pocchama (Piplup) is so cute!

Mai quite loves Pocchama!

I want to see Pocchama (^O^)

--------------------------

JEALOUS!! I want to go to the Pokémon Center! Though I'm more of a Chimchar person than Piplup...ANWAY enough Pokémon talk! Well this was kinda expected from me from Mai because I know she loves Pocchama (Piplup) since I sometimes listen to FIVE STARS with her and Nakki. I hope you felt a bit closer to Mai! Unfortunately, you need to sign up if you want to post a comment and show her your hats and glasses haha.
This has been Risu! This was quite fun to translate so 10/TEN for me! I want to see more Mai and Pocchama~

P.S I just noticed I speak/write improper English...Slang!! Ahhh! This is not good...Not good at all when I need to get a good grade in English! B is BAD for Asians! (T_T)

UsaTEN^^~ Waai you've been working hard, I come on and I was bombarded with C-ute blogs xD But keep up the good work ^^ 10/10 too, cute entry :D
aww daijoubu, english is hard! you're not the only with a B(elow Average) according to the rankings xDD