Translations: C-ute's 62nd Blog Entry

はろ～

中島早貴です
今日は､
中野ｻﾝﾌﾟﾗｻﾞで
℃ｰuteのｺﾝｻｰﾄをやっています!!

きゃ――｡
緊張する～
来てくださるみなさんｯｯ
一緒に盛り上がりましょーね
お願いします



1
ﾌﾞﾛｸﾞ打ってる舞美さん
後ろに仲良く置いたある洋服は､さきと愛理の洋服です

2
鏡で自分を見てる愛理
隠し撮りしました

3
ｺﾛｺﾛやってる私
愛理が割り込んできました(笑)下にｺﾛがってるﾎﾞｰﾙ達は
ｻｲﾝ入りです



-ﾅｶｼﾞﾏｻｷ-

---------------------

Hallo~

It's Nakajima Saki

Today

At the Nakano Sun Plaza

C-ute did their concert!! <3

Kyaaaa.

I feel nervous~ *sweatdrops*

For those who are coming

Let's rise togetherrr ok?

Please do it ;)

First picture

Hitting-the-blog Maimi-san

Behind her back where we placed them, getting along together, is Saki's and Airi's plain clothes

Second picture

Looking at herself in the mirror-Airi

I took it in secret >:)

Third picture

Rolling things around, I was

Airi jumped into the picture *laughs* Below are the rolly balls that I signed

-Nakajima Saki-

----------------

Ah I do love the short and easy ones. This was also quite cute too! I-mean...what was up with the balls haha! And how did Nakki manage to beat Maimi blogging? Unless Maimi was just reading I guess! Or *gulps* she's posting a looong one! Ohh sneaky Nakki.

By the way! Campus life is doing better on the second day! It's beaten SHOCK! now! So people might not have gone to get it yesterday because of the poor weather I guess! Poor girls! It's probably Maimi/Airi's fault. Haha. -8/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~mm short and simple are good, wow you can even buy balls with idols signature...xD H!P stores cover everything xD 8/10