Saturday 1 May 2010

Translations: C-ute's 75th Blog Entry

絵文字愛理です絵文字

℃-ute 公式ブログ/愛理です 画像1℃-ute 公式ブログ/愛理です 画像2℃-ute 公式ブログ/愛理です 画像3
こんばんわ絵文字絵文字
鈴木愛理です絵文字


他のメンバーの記事にも
あったと思うけど
今日はイベント三昧だったよ絵文字

絵文字お台場でイベント
絵文字渋谷のタワーレコードさんで
ソロイベントと
スマイレージと合同でのイベント絵文字
絵文字…合間に、渋谷のハロー!ショップに
おじゃましたょ絵文字


色々たのしかったわあ…絵文字

あ、写メの説明します絵文字絵文字
1枚目は…
お台場でイベントに出演する前に
撮ったよ絵文字絵文字
今、お台場では
グルメパークというのを開催していて
スタッフさんが楽屋に
グルメパークで売っている食べ物を
差し入れしてくださいました絵文字
ちなみに、クレープや
焼きそばはおいしかったし…
ハムを串刺しにしたもの絵文字
肉汁すごくておいしかった絵文字
ちなみに私お気に入りは
もんじゃスティック絵文字絵文字絵文字
コロッケにもんじゃ焼きが
入ったかんじです~絵文字
あと、℃-uteメンバーが
めっちゃはまったのは
つけラーメン絵文字絵文字絵文字

グルメパークはまだ開催してるから
気になるかたは
是非グルメパークへ!!!!絵文字

2枚目は真野恵里菜ちゃんと
舞美ちゃんと絵文字絵文字
お台場のイベントで
一緒の楽屋でした絵文字絵文字絵文字
毎日忙しそうな真野ちゃん…絵文字
めっちゃしっかりした
お姉ちゃんみたいです絵文字
私と同じB型だから、
逢うとつまらない話しで
もりあがるんだ絵文字絵文字


そして…3枚目絵文字
合間にハロー!ショップに行ったときの
写真絵文字
憧れのレジうちに挑戦絵文字
………難しい、絵文字
店員さん、めっちゃ打つの速くて
感動しました絵文字絵文字絵文字
なんかすごく
貴重な体験だったな絵文字
その時ショップにいたファンの方とも
少しお話できたし絵文字
また行きたいっ!!!!絵文字

次いつ出現するか
わからないよ~絵文字わら

皆さんに会える日を
楽しみにしてます絵文字絵文字絵文字わら


よし絵文字
明日もお台場でイベントだっ絵文字
楽しむぞ~絵文字

---------------------------

<3 It's Airi :O

Good evening <3 <3
It's Suzuki Airi :O

The other member's blog posts
already wrote about it I think but
We were absorbed in today's event! <3

Event at Odaiba
Solo event at
Shibuya's Tower Record-san and
a Combination event with S/mileage <3
....At the interval, at Shibuya's Hello! Shop
We barged in! <3

Various things were fun wahh...<3

Ah, let me explain the photos <3 :O
The First one.....
We took it
before the performance at the Fort Event :O <3
Right now, at the fort
They're holding an event called Gourmet Park
The staff members,
the food that was being sold from Gourmet Park
they sneaked it into the dressing rooms for us! VヮV
By the way, the Crépe and
Yakisoba (Friend noodles), was delicious too but...
I skewed Ham too <3
The meat soup was wonderfully tasty VヮV
By the way, my favourite is
Monja Stick <3 <3 <3
I had an urge to put Monjayaki on a Croquette~ VヮV
Also, C-ute members were
Incredibly caught in by
the Tsukeramen :O

Gourmet Park is still holding its event and so
if you feel like it,
you must definitely come to Gourmet Park!!!! VヮV *laughs*

The second picture is with Mano Erina-chan and
with Maimi-chan <3 <3
At Odaiba event
we shared dressing rooms <3 <3 <3
Mano Erina seems busy everyday... :O
She's incredibly tight (scheduled)
She seems like an older sister :O
She's a B blood type just like me so,
when I meet her we rise up from
boring talks :O <3

And also...the third picture <3
The time when we went to the Hello! shop during the interval
A picture of that <3
The Challenge of the inside of the register I admire VヮV
...................it's difficult, >_<
Shop Assistant-san, hit it incredibly quickly
I was excited VヮV ******
Somehow it was an amazingly
valuable first experience <3
At the time, when I went to the shop, I spoke
a little bit with the fans <3
I want to go again!!!! VヮV

I don't know when
The next time I visit will be!~ <3 *Laugh* (She says Wara and not Warau...)

I look forward to
a day where I meet you guys <3 <3 <3 *laugh*

Right then >:)
Tommorow is the Odaiba event! <3
I look foward to iittt~ VヮV

--------------------------

Ohhh I get it now! How extremely fortunate hahaha... A Wor-tip goes into a Hello! project store... buys a crazy-perverted amount of Airi things... then suddenly... they meet Airi! I dunno if that's embarassing or not. Hahahaha! Well of course they'd all meet C-ute too! That'd be so lucky though seriously! Ah but what if you were only buying Berryz things too... you'd feel ashamed and quickly switch your Otakebi Boy WAO CD for Campus life... hahaha well it'd be Shock! Really I guess? 7/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~xD yes if you buy more than this amount, you get a free Airi encounter! depending on the guy, might be slightly embarassing...xD though wow he/she is very lucky! 8/10

No comments:

Post a Comment