Translations: C-ute's 87th Blog Entry

おはよ（あいり)

おは よ!!!!

鈴木愛理です


今日は千葉県柏市で

柏高島屋ｽﾃｰｼｮﾝﾓｰﾙ
bayfm ﾐｭｰｼﾞｯｸﾄﾞﾘｰﾑ

の公開生放送！

今楽屋で待機中です

いつも遅め更新だから
今日は早め更新
いひ～笑


写真は、
１枚目は、ネックレスと
ネックレスといっても
マスコットみたいなんだけど、
原宿のお店に いったら
一目惚れしちゃったの
熊なのかなんなのか
よくわからない感じが好き
ふわふわ～って

２枚目は
中島早貴ちゃんと２ショット
今日の私服はこんなだよ

落ち着いた水色花柄ﾜﾝﾋﾟ
最近暑いから
涼しさ意識しましたよぅ笑っ



今日は楽屋が涼しい～

今からおこわのお弁当たべて
今日もがんばるぞ

-----------------------------

<3 Mornin' :O (Airi <3)

Mornin'!!!! VヮV
It's Suzuki Airi :O

Today at Chiba prefecture in Kashiwashi

Takashimiya station mall
bayfm Musical dream's

Live broadcast! VヮV <3

At the moment I'm on standby in the dressing rooms :O

My updates are always slow so
today is an early update >w< <3
Eehee~ >w< *laughs*

The pictures,
the first one is of my necklace <3
On my necklace too
seems like a mascot but,
When I went to a shop in Harajuku
As soon as I saw it, I fell in love with it <3 <3 <3
Is it a bear or what
I don't really know but I love this feeling VヮV 
Fluffy fluffy~ (Fuwa fuwa) <3

As for the second picture,
It's a 2 shot with Nakajima Saki-chan <3
Today my plain clothes are like this! >w< 

It's a calming, light blue one piece with flower designs
Lately because it's been hot
It felt refreshing! VヮV *laughs*


Today the dressing room is cool~ <3 <3 <3


At the moment I'm eating an Okawa Bentou
Today I'll do my best too! >w<


------------------------


Ahh very nice pictures.... I thought that was a pig though O_O'' and her talking about Harajuku really makes me want to go even more... when I was going to go Japan with my friend for a school trip (I'm not anymore) we were gonna sneak off into Harajuku hahaha and Shibuya... and maybe Akihabara -w- muri desuyo...haha. Ah I'm not going now because I'll feel guilty/spoilt that it costs so much to go and I don't want to cause my parents any debt or anything... : ( Someday... 7/TEN -Risu
 
Usaa ^v^ ~xD yeah it looks like a pig to me too xD her clothes there looks like Maimi's from Campus Life, both very pretty~ yes I would loove to shop there! (and be rich) one day we'll go Risu! 7/10