Translations: C-ute's 91st Blog Entry

ちゃお千聖

皆さん今日も一日
お疲れちゃ～ん(^-^*)/

今日は柏高島屋で「Bayfm」さんの公開生放送をやらせていただいたよお
来てくれた方ありがとぅ
楽しかったですぅ(o^∀^o)

でねでね、今日は千聖の大好物を紹介しちゃうよお
それはね…

花畑牧場の「天使のポテト-キャラメル-」って言うめちゃくちゃ美味しい
お菓子だよお
あとは花畑牧場と言えば…
生キャラメル

両方ともか-な-り美味しいから是非食べてみてね
ちなみに、℃-uteのメンバー全員大好きだよお


ではでは、今から家族で
カラオケに行ってきます

ばいちゃあああこ

-----------------------

Ciao <3 Chisato

Everyone, today's another day <3
Otsukarecha~n (^-^*)/

Today we had to do the live broadcast of bayfm-san in Kashiwa Takashimiya! <3 VヮV
To those who came, thank you ^ :O
It was fun (o^∀^o)

And right, right, Today I'm going to introduce Chisato's favourite thing! VヮV
That is.............

Hanabata Tokujou's "Tenshi no poteto kyarameru" is what it's called, it's SUPER tasty
They're sweets! <3 
After by the way is Hanabata Tokujou 
Nama Kyarameru ^ (Raw Caramel?)


Both are are fa-ir-ly delicious so definately try one out VヮV
By the way, all C-ute's members love it! :O


Well then Well then, from today with my family
I'm off to go Karaoke <3 ;D


Baichaaaaaaa^ <3


---------------------


Ahh a nice and short one! Thank you Chisato! Now I have time to relax.. for about a half an hour.... =w=; I'm trying to cut my translating time guys! Sorry, it's just...exams are important you know! >w<;;; 
Erm anyway...yeah that's made me hungry... 8/TEN -Risu

Usaa ^v^ ~aww karaoke with family, I'm sure Chisato and Asuna will steal the show, mostly Chisato^^ 7/10