Translations: C-ute's 466th Blog Entry

♥ Staaart >w< (Airi)

Hey there ♥ >w<

It's Suzuki Airi :O

From today onwards, it's the Hello! Con ♥♥♥

It was fun~ :O

Today, C-ute 

did their first performance of

★Dance de Bakoon!★ ♥ (♥ヮ♥)

Those who came 

What did you think of it?? >_< ♥

The first time really is nerve-wrecking~ (-_-'') ♥

Those coming in and out

Please look forward to it :O ♥

I want to dance together here and such 

Since there are various things ♥

If we did it just a little bit

I'll talk more about it ♥ (♥ヮ♥)

Alright...

Tommorow is at Nagoya too so

I'm staying at a Hotel ♥ :O

Everyone is together so

at the moment

I'm having a dinner date 

with Berryz Koubou's Sugaya Risako-chan ♥ *laughs*

I say too but

I'm in Rii-chan's room 

and we're really just eating and talking...that's it >w<;

Today talking with her made me realise

We have been friends since

the four years after the Kids Audition and throughout

the inspection process, even until now we've gotten along throughout this :O ♥

In other words

From the 2nd grade in Grade school to the first year in highschool

We've been friends throughout ♥

Our relationship has lasted about 9 years ♥

Mufufu :O

Today with that Rii-chan I had a 

2 shot with her ♥

I can't meet her up easily so

We'll intensify our relationship

more while meeting at the Hello! Con ♥

Alright!

I'll do my best from tommorow too>w<

-----------------------------

You know...though Airi says they're really good friends a lot...Why can't I picture it? xD; Airi's so...weird...and Risako's like a quiet beauty (?) Well there are no videos to show what they're really like together! Like Chinami and Maimi!! But there are plenty of Chisa and Momo...haha -Risu