Translations: C-ute's 484th Blog Entry

♥ Bousou~ (Airi ^ヮ^)

Good evening ♥

It's Suzuki Airi ^ヮ^

Today

it's a trip to Bousou

with my mum~ ♥♥♥

This is the first time going on a trip with just the two of us ^ヮ^

Girls trip...it's got a somewhat adult feel to it ♥

Before, when I heard

Maimi-chan goes on trips with her mum

I thought: I want to go too~

so I'm happy ♥ ^ヮ^

All of a sudden I was free so

to resolve the afternoon 

we ended up having a trip ♥♥♥ *laughs*

Picture 1
The went to Umi-hotaru ♥ (♥ヮ♥)

I went here

on the Bus Tour too ♥ ^ヮ^

I remember that!~  ^ヮ^♥♥♥

The truth is, I went here for my school trip

in elementary too ♥

At that time, we tried to take a

picture with everyone here so

I tried re-doing it by myself ♥ *laughs* 

Picture 2 

At Umi-hotaru

I asked for! (♥ヮ♥) ♥

a Sasebo burger...............

It's somewhat enormous!! (♥ヮ♥;;)

It's the size of my face! yes. >w< *laughs*

Picture 3

I'm in the hotel room with these flowers ♥

I love pretty flowers ♥

........with this feeling

I'm running wildly in Bousou~ *laughs*

This has been Airi ♥ (♥ヮ♥)

I'll continue writing tommorow ♥

("Running wildly" is "bousou" in japanese so "Bousou" and "bousou"...running wildly in Bousou...puns!!)

---------------------------------

Biiig burger....it looks somewhat...with that meat sticking out... o_o; it reminds me of the huge burgers in America! WOAH! -Risu