Translations: C-ute's 507th Blog Entry

♥ Hello ^ヮ^ (Airi

Good evening ♥
It's Suzuki Airi >w<



Today
I did the Buono rehearsals ♥ ^ヮ^

Today
we finished the original story ♥ ^ヮ^ (?)

It went with a blink of an eye!~ ♥ (^ヮ^)

Going with a rock with a Rock
With a Rock soul!! (♥ヮ♥) ♥ *laughs*

Alright, yell for 10 minutes ♥ ^ヮ^

I'm making a declaration here

Me and Momoko-chan......

In the Buono! Live
we're on a diet!! (^ヮ^) ♥ *laughs*

From that rehear, in this way
the two of us are doing our best ♥ *laughs*

Ahh, I made a declaration ^ヮ^
I must do my best *laughs*

Today the two of us let loose
our shutter chance but...

Placed up a picture ^ヮ^ ♥

Picture 1
the Buono file for
every live ♥♥
I drew the guitar myself ♥ ^ヮ^
It's a bit of a work of self-confidence ^ヮ^

Picture 2
Before in a magazine photoshoot
I took this with Risako ♥♥♥

I'll do my best tommorow too ♥ ^ヮ^

Ah!
Yesterday I forgot to write but
At the Hello! Con we had a first announcement of

Buono!'s Rock no Kamisama ♥ (♥ヮ♥) (God of Rock)

Unbelievably we sang rock ♥

It was hyped up so I was happy ♥ヮ♥

Hahaha ^ヮ^


--------------------------


Ohh yeah they sang Rock no Kamisama! Yaay~ But erm sorry that was a bad translation o_o;;  I actually didn't really understand what Airi was saying most of the time sorrry!!!! but cuute pictures!! -Risu