Translations: C-ute's Blog- Thanks for the hard work -Nakkii 9/4/11

It's Nakajima Saki.

Today we had the dress rehearsal

with S/milage for the concert today.

We wore our costumes

at the concert hall.

Iya~

I have to do my best right?~

C-ute are the senpai so

we have to lead the way right?

We'll do our best.

And,

Living the days of rehearsals too

today we finished.

The week until the real thing,

to try and not forget

to have to further

our PowerUP.

Everyone,

definitely please come.

-Nakajima Saki-

---------------------------------

Yess! C-ute is the senpai~ though S/mileage is learning fast too haha -Risu